是的，我失去知觉半个小时。
灾难性的车祸使我失去知觉，情况危急。
My catastrophic car accident had left me unconscious and in critical condition.
我的双腿已完全失去知觉。
他已经失去知觉，当我望着他的脸庞时，我想起了些事。
He was unconscious and as I looked at his face, something occurred to me.
虽然我没有失去知觉，但那剧烈的疼痛确实难忍。
Though I did not lose my consciousness, the sharp pain was really killing me.
我突然有一种感觉，在后来，我试图通过酒精来寻找这种感觉，最终，在碰到克莱尔时又找到了它，确切的讲，那是一种被结合在一起的，顿时失去知觉和意识的感觉。
It would fill me with a feeling, a feeling I later tried to dupicate with alcohol and finally found again with Clare, a feeling of unity, oblivion, mindlessness in the best sense of the word.
我始终不畏惧死亡，不过我还是有点害怕死亡的过程，它让我变得虚弱、它让我体验到了疲倦和疼痛、它让我渐渐失去知觉。
As I did all along, I remained somewhat afraid of the process of dying, of increasing weakness and fatigue, of pain, of becoming less and less of myself as I got there.
我敢打包票，我们的电吹风是绝不会将我们送进急救室的，我们的牙刷也不会让我们失去知觉。
We take it for granted that our hair dryers won't send us to the emergency room and our toothbrushes won't make us go numb.
这简直是一场噩梦。我两次失去知觉，在到达格拉斯哥机场之后就立刻被等待的救护车带走。
It was a nightmare. I passed out twice and was taken off the plane at Glasgow Airport to a waiting ambulance.
我曾看见他们把一个人打得失去知觉。
我因此悲痛，因此失去知觉。
“你难道一点也不怕吗？你失去知觉了吗？”我问。
也许我的思维方式看起来像个在事故中失去知觉的人。
It may seem that I'm thinking like a man who had lost consciousness in an accident.
酷寒使我的脸和手都失去知觉。
不一会，我就失去知觉了，以后发生甚摸事就不知道了。
Some minutes later, I lost consciousness and didn't know what happened afterward.
我觉得已经在渐渐地失去知觉。
“还有什么消息告诉我。”他对那陌生人说，一边用双手把失去知觉的姑娘轻轻揽住。
'Tell me more,' he said to the stranger, as he held the unconscious girl gently in his arms.
“还有什么消息告诉我。”他对那陌生人说，一边用双手把失去知觉的姑娘轻轻揽住。
'Tell me more,' he said to the stranger, as he held the unconscious girl gently in his arms.
应用推荐