呜呼哉，我的素食梦破灭了，那么我的脚踏车行动和小聚居理念还能坚持下去吗？
There go my vegetarian dreams. Do my bike and small-living ideas carry me through this?
我看了《梦之安魂曲》，因为当时在戛纳首映，达伦坚持要我去看。
I saw Requiem for a Dream because it was premiering at Cannes and Darren was adamant that I come see it.
当朝阳升起的时候，我静静地站在窗前，望着清晨的第一缕阳光，很多次地问自己：为了自己那遥远的梦，你坚持了吗？
When the sun rises, I stood quietly, looking at the first rays of the morning sun, a lot of times to ask yourself: That distant dream for yourself, you insist on it?
哪怕梦再远，我也不会放弃，只为一个平常的词坚持不懈。
Even if the dream is far again, I will not give up, only to a normal word persistence.
“你现在将很难坚持下去，”我说，面带微笑，“整个你的冒险不是一个梦。”
'you will hardly persist now,' said I, smiling, 'that the whole of your adventure was not a dream.
“你现在将很难坚持下去，”我说，面带微笑，“整个你的冒险不是一个梦。”
'you will hardly persist now,' said I, smiling, 'that the whole of your adventure was not a dream.
应用推荐