我曾经做过一个梦,在梦里水稻和高粱一样高。
I once had a dream, in which I saw rice plants as tall as sorghum.
在我们放弃美国梦之前,我建议所有的读者重新考虑卖掉他们最大的财产!根据短文,下列哪个关于简的说法是正确的?
Before we give up the American dream, I suggest all readers reconsider selling off their biggest possession! According to the passage, which of the following statement is true about Jane?
作为一个孩子,我可以在河边坐好几个小时,什么也不做——只是做着白日梦。
As a child, I would sit for hours by the river doing nothing—simply daydreaming.
我很清楚这种梦的含义,因为总是在我迫切需要上厕所的时候我就会醒过来。
I know exactly what this dream means because when I wake up, I always have to go to the bathroom!
那些梦都是相似的,我在走过一座陌生的城镇,见到这所房子,就这一个梦象,一个主题,没有变化。
The dreams were similar, variations on one dream and one theme. I`m walking through a strange town and I see the house.
我想,你大概会把它称为黄金之地,不过,在一个熊到处出没的地方,人还做得了发财梦吗?
So yes, I suppose you might call it gold country, but how can anyone think about gold with bears round every corner?
感谢你们的阅读!感谢你们在我的梦中支持我!如果你有梦,就有希望。
Thank you for reading. Thank you for supporting me in my dream. If you have a dream, it is possible.
在一个晚上,我做了一个梦,梦见我与主漫步沙滩。
One night I dreamed I was walking along the beach with the Lord.
LJ对他父亲说,“我昨晚做了一个梦,你和我在一间房子里做事,大概是钉钉子还是什么事。”
LJ tells his father, "I had a dream last night." You and me were working on a house, pounding nails.
每当我做清醒梦的时候,在开始时它与普通的梦境无异,接着我在梦中意识清醒起来。
Usually when I have a lucid dream, it starts out as a regular dream, and then I become conscious within the dream.
我敢说真是这种感觉及时的唤醒了我,否者就会改变了梦的现实,以至于我从来没有真正的在舞台上大声叫嚣过。
I dare say it is the suffering from this that awakens me in time, or changes the current of my dreams so that I have never yet been actually hooted from the stage.
不过在我那个失败的实验中,我同样程度地确信,“我半夜醒了记录下了所做的梦”。
But then again I was equally positive during my failed experiment thatI was awake and writing down dreams.
它们是我读过的有关清醒梦的最好的书籍,也是它们在11年前帮助我开始做清醒梦。
They're the best books I've read on lucid dreaming... and the ones that helped me get started more than 11 years ago.
这种模糊的熟悉感,就像是我在回忆一场梦——但是,我又怎么可能在过去就已经梦到过刚刚发生的事情呢?
The vague familiarity feels like I'm remembering a dream-but how could I have dreamt something that's only just happening?
除去我那白日梦的想法,还有脚步声回荡在走廊中。
Far from my daydreaming mind, footsteps echoed down the hall.
有一个梦始终在我的脑海中挥之不去,在梦中,斯凯勒知道了我是他母亲。
The one dream I couldn't let go was to have Skyler understand that I was his mom.
我在沙滩上的梦真的醒来了吗。
我在本章还将继续援引类似的自传式梦例,这些梦例也都具有象征元素。
An analogous biographical dream is recorded later in this chapter, among the examples of dream symbolism.
在写电子书《拿回你的梦想》之前,我甚至还做过“追梦”的一个系列。
I even did a series on Living Your Dreams, before I wrote my ebook, Reclaim Your Dreams.
而现在,我宁愿只是禁闭双眼想象着"少年梦”营造的属于我自己的画面,音乐本身已经让我在脑海中创造了许多动人的画面。
For now, I'm more inclined to close my eyes and imagine my own pictures for Teen Dream. The music has been inspiring some pretty vivid ones.
德莱尼说:“我知道数以百计的人通过梦的内容找出潜在的让人担忧的东西,然后在显示生活中做相应的处理。
Says Delaney: “I’ve seen hundreds of clients put an end to upsetting dreams by figuring out what underlying worry the dream is expressing, then dealing with it in real life.
昨晚在20分钟长的小睡里,我做了一个清醒梦。
Last night during a 20-minute midnight nap, I had a lucid dream.
其实这种好转已经在发生了。我现在经常能在闹铃的前几分钟醒过来,并且感觉焕然一新。经常还能回味刚才的梦。
I can see improvement there already - I'm often waking up a few minutes before my alarm goes off, feeling refreshed and remembering my dreams.
去年,来自苏格兰的单身大妈苏珊•博伊尔在《英国达人》电视选秀节目中以《悲惨世界》中的一首《我曾有梦》红遍全球。
Scottish spinster Susan Boyle shot to global stardom after she was discovered last year on the "Britain's Got Talent" television show with her performance of "I Dreamed a Dream" from "Les Miserables".
我在我的网站上有提到一本有关清醒梦的电子书,里面有很多宝贵的信息,正是这本书教会我怎么做清醒梦的。
I've even written about a great lucid dreaming ebook on my website that contained invaluable information for getting me started.
我在我的网站上有提到一本有关清醒梦的电子书,里面有很多宝贵的信息,正是这本书教会我怎么做清醒梦的。
I've even written about a great lucid dreaming ebook on my website that contained invaluable information for getting me started.
应用推荐