对，傻子，我在跟你说话呢！

Yes, stupid, it's you I'm talking to!

《牛津词典》

我在跟你说话呢！

I'm talking to you!

youdao

“现在，当我在跟你说话时，我很少用诸如”爱“这些词。”

Now, when I speak to you, I very seldom use such words as love.

youdao

我不是在跟踪你，我发誓，我只是想你可能需要有人跟你说说话。

I'm not stalking you, I swear, I just thought you might need someone to talk to.

youdao

而现在，我在这里。我回到了孟菲斯。在跟你说话。

And now here I am. I'm back in Memphis talking to you.

youdao

我正在跟你讲话呢，你能放下笤帚听我说话吗？

I'm talking to you; could you please put down that broom and listen to me?

youdao

而现在，我在这里。我回到了孟菲斯。在跟你说话。

And now, here I am. I'm back in Memphis, talking to you.

youdao

“你少管！”她喊道，“我在跟你膝盖上的蠢东西说话！”

"You keep out of this!" she yells. "I'm talking to that little jerk on your knee!"

youdao

“你少管！”她喊道，“我在跟你膝盖上的蠢东西说话！”

"You keep out of this!" she yells. "I'm talking to that little jerk on your knee!"

youdao