在搜索引擎说“把所有的事情都显示在线上，并为长尾祈祷”的地方，我相信社会的咒语是“别烦我。
Where Search would say "Stick everything online and pray for longtail" I believe the mantra for Social is "Don't bore me.
如果我能在线上浏览到全世界的图书，那我一定会选择它而不是那少数几个图书馆。
If I can have all of the world's books online, that easily bests the few I can access within any given library.
我放在线上的很少。
我也在线上购书，但多只是为了省钱，我还是更乐意惠顾镇上传统的书商。
I also buy books online, but sparingly, because I prefer to patronize my town's brick-and-mortar retailers.
我应该把答案写在线上方还是线下方?。
我同意Om对超聚合的描述，所以接下来我想介绍一些在线上视频领域，正在尝试超聚合的网络服务。
I agree with Om's characterization of hyperaggregation. So for the remainder of this post, I'd like to highlight some web services that are trying to achieve this in the online video industry.
尽管我和他在线上可以自由地聊天，但是我担心我到了那之后讲不好英语。
Although I can talk with him freely online, but I'm afraid I can't speak English very well when I got there.
在线上向小妖发牢骚，从经理到客户骂得酣畅淋漓。小妖回复我，你越来越像个怨妇。
Online to small demon grumble, from the manager to customer scold soundly sweat. Small demon reply me, and you getting more like a hatred fu.
我喜欢跟他聊天，有时我会在线上等他。
I like to chatting with him, sometimes I would waiting for him on line.
我非常地感激所有在线上向我表示那令人惊奇的支持。
I'm so grateful to all of my online friends for the amazing support you continue to show me.
阿珍︰我正在线上和一个朋友聊天。
每次看见你在线上就高兴的想跟你说话，可是我又不知道该说些什么，所以就躲在后边不出来。
Everytime when I saw you online, I was very happy and eager to talk to you, but I do not know what to say, so I hide behind.
我欢迎你经常光临啊。在线上，最近去了那些地方旅游？
我把号码写在哪儿，写在线上，线的上面，还是线的下面？
我想今天我很幸运，很多球都正好压在线上。
And I think today I'm very lucky. So many balls is on the line.
那些经常在线上跟我一起的朋友都知道我从不在网上花费很多的时间。
Those of you who have followed me online at all have to know that I've never dedicated a lot of time to the internet!
我实在是太忙了，我可以在线上或电话上申请入会吗?。
我实在是太忙了，我可以在线上或电话上申请入会吗?。
应用推荐