现在,当我在思考我接下来要说的话时,我喉咙里的肌肉正在做出反应。
Now, as I am thinking about what I am going to be saying, my muscles in my throat are responding.
在我十二岁的时候我在思考其他的事情。
“是的,妈妈,我在思考。”他凶狠地说。
最近我在思考很多情况。
噢,不!当然不是。那是怎么了?没事。我在思考。
Oh no! Of course not. So what's the matter? Nothing. I'm thinking.
我可以说“我感到很快乐”,也可以说“我在思考着些快乐的事情”。
我在思考并希望我的女儿会从我的疾病和死亡中领悟到什么。
I think and hope that's what my daughters can take from my disease and death.
例如,昨天我在思考,为什么要花费我很长时间去实现一个目标。
For example, yesterday I was wondering why it takes a long time for me to manifest one particular goal.
等到10:10过后,我在思考,没有体育课,整个冬天不运动,可想我的体重会狂飙!
Wait until after 10:10, I thought, there is no physical education, the whole winter, do not exercise, my weight would be like Hurricane!
我在思考贞操这个抽象概念,贞操这一抽象的概念,想想所有那些,我们时不时的会由贞操想到的问题。
I'm thinking of the general problem of the abstraction of virtue, an abstract notion of virtue. Think of all the questions that all of us at some point or other tend to associate with virtue.
最近我在思考很多有关firefox在需要向用户询问或提供一些信息时二者之间的互动方式。
Recently I've been thinking a lot about the way Firefox interacts with the user when it needs to ask a question, or provide a piece of information. These interactions involve topics like.
现在我摸索着向内部,精神的觉醒前进,这些东西可以脱离我。我迷失在中间的广场,我在思考着。
Now I am groping towards an inner, spiritual consciousness that will be able to go out from me. I am lost in the middle ground. I'm learning.
六年级的一个傍晚,他呆在房间不肯出来吃晚饭,妈妈问他在干什么,他的回答是:“妈妈,我在思考。
One night in his sixth school year, he stayed in the bedroom and didn't want to go outside for dinner. His mother asked what he was doing.
之后的几周,我在思考这些事的时候,渐渐发现有句古话似乎还真说对了:我们唯一恐惧的就是恐惧本身。
Over the next few weeks, as I thought about what I saw, the old saying seemed true: the only thing we have to fear is fear itself.
马克科尔兰斯基,《鳕鱼:改变世界的历程》我还记得在书店里拿起它时,我在思考,哇,你真的可以在非小说上做一些疯狂的事情。
Mark Kurlansky, Cod: a Biography of the Fish that Changed the World. I remember picking this up in a bookstore and thinking, wow, you can really do some crazy things with non-fiction.
我可真够傻的,当我出来后我在思考,我低估了企业战略的重要性,对于一家公司而言,企业战略规划竟然无处不在,而且帮助企业取得了成功。
Foolish me, I came away thinking, underestimating the ubiquity, and triumph, of corporate strategy.
尽管我的犹豫也是经历了思考的,可是要是我在思考一下,再好好的想一想,我的周围也会有美丽的奇迹出现的,我的彩虹也在不远处的。
Despite my hesitation is also experienced a thought, but if I think about, think again good, I will be around the beautiful miracle, I rainbow is not far.
我一直在思考为什么杰里有时取笑乔治,称呼他为“比夫”,这是那个失败的推销员威利·洛曼的儿子的名字。
I kept thinking of how Jerry would on occasion tease George by calling him "Biff," a reference to the son of the failed salesman Willy Loman.
我很想告诉你,我终于有时间拿起我的低音大号,或至少在利用这些时间进行更深刻的思考。
I would like to tell you that I have finally taken up the tuba, or, at the least, am using the time for ever deeper reflection.
现在我在美国,大多数时候,我会用英语思考,然后直接说出来。这太有帮助了,真是神奇。
Now I'm in America, and for most of the time, I would think in English and speak it directly. It's amazing how much this helps.
在整个攀登过程中,我一直在思考这个问题。
我正在哥伦比亚大学努力学习,在我仍在思考问题的时候,周围的学生就迅速答出了答案。
I am making my way through Columbia University, surrounded by students who quickly supply the verbal answer while I am still processing the question.
我在路上写了讲义,那是我唯一的思考时间。
I composed my lectures on the way, and that was all the thinking time I had.
我想要主修生物学,因为我一直在思考生命的起源。
I want to major in biology because I have long wondered about the origin of life.
玲玲:没事,我只是在思考。
我总是在思考或担心着什么。
My mind was constantly thinking or worrying about something.
我在试着帮助你们思考。
我开始思考在该国生活的最低限度的好处。
I began to ponder the minimalist benefits of living in the country.
我开始思考在该国生活的最低限度的好处。
I began to ponder the minimalist benefits of living in the country.
应用推荐