祁门红茶是世界三大高香红茶之一，多年来一直是我国的国事礼茶。
Keemun black tea is one of the world's three high-Hong, China's national affairs over the years has been the tea ceremony.
它是用花香增加茶香的一种产品，在我国很受喜欢。
It is used to increase floral fragrance of a product, like very popular in our country.
文章对这本新发现的茶书进行校注研究，旨在为我国茶史研究提供一份珍贵资料。
This paper tries to provide notes for the newly-found book preserve some precious data in tea history study.
我国因茶叶而闻名。请来两杯茶。
祁门红茶是中国外销工夫茶中的主导产品之一，在我国农产品出口中占有重要地位。
Qimen's black tea is one of the leading products of Chinese congou distributed abroad market and weight very important position in national farm produce exportation.
结论：我国茶资源十分丰富，对茶皂素进行开发、应用前景广阔，经济效益明显。
Conclusion: There is abundant tea resource in China, so the development of the tea saponin may have bright future and remarkable economic benefit.
“神农尝百草，日遇七十二毒，得荼而解之。”这是我国先民对茶认识的最早记载。
Shennong ever suffered 72 poisons in trying herb medicines and tea is the detoxifcation for him, which is the earliest record of tea by our ancestors.
六堡茶作为黑茶的代表之一，在我国茶产业中占重要地位。
The lok poa tea takes one of black tea representatives, occupies the important position in our country tea industry.
我国是茶的发源地，无论茶文化还是茶具设计都有着辉煌历程。
Our country is the source of tea. Both the tea culture and the design of the tea-things have gone through a brilliant history.
《煎茶诀》是我国清代叶隽撰写的一本茶书。
The tea book "Jian Cha Jue" was written by Ye Jun in Qing Dynasty.
同时，河南茶区属我国北方茶区，要求茶树具有高抗性，特别是高抗寒性。
At the same time, tea-tree was required the high anti-intimidate, especially high anti-chilliness by virtue of tea region of Henan province located the north of in China.
为我国废茶的综合利用提供了一种新方法。
A new method of comprehensively utilizing deposed tea was supplied.
我国茶叶资源丰富，地域分布广泛，使得茶多糖的开发前景十分广阔。
Our country is rich in tea resources, which is distributed in broad region, and making tea polysaccharide has very broad developing prospect.
我国各地的主要传统饮料为茶、酒，茶与酒是人们生活情调的体现。
The main traditional drink all over the country is tea and wine, which is the reflection of people's lives mood.
通过实验，成功研制了多种性能良好、价格较低的含茶提取液洁面用品，为我国废茶的综合利用提供了一种新途径。
The face washing products with good property and low price were successfully manufactured from deposed tea. A new method of comprehensively utilizing deposed tea was supplied.
我国自今以来便十分道究茶的冲泡，积累了丰硕的经历。
Since ancient times, is very particular about my tea brewing, and accumulated rich experience.
结论：我国茶资源十分丰富，对茶皂素进行开发、应用前景广阔，经济效益明显。
Conclusion: There is abundant tea resource in China, so the development of the tea saponin may have bright future and remarkable economic...
湖南省所处地理条件得天独厚，自古就是我国的主要产茶区之一，素有“江南茶乡”之称。
Hunan Province has the unique conditions of tea production, always been one of China's major tea producing areas, known as "Jiangnan tea Country".
在我国古代就有吃松针、饮松针茶、睡松针枕而享高寿的记载。
There are records that eating pine needles, drinking pine needle tea and using pine needle pillow lead to longevity.
中国是茶的故乡，我国西南地区是茶树原产地。
China is the hometown for tea. Southeast China is the place of origin of tea tree.
我国科学研究者用细胞培养及电子显微镜方法研究发现，普洱茶杀癌细胞的作用最为强烈，甚至常人喝茶百分之一的浓度，就有明显的作用。
Our scientists have used cell culture and electron microscopy study found tea to kill cancer cells most strongly, and even the concentration of one percent of ordinary tea, there is an obvious role.
我国科学研究者用细胞培养及电子显微镜方法研究发现，普洱茶杀癌细胞的作用最为强烈，甚至常人喝茶百分之一的浓度，就有明显的作用。
Our scientists have used cell culture and electron microscopy study found tea to kill cancer cells most strongly, and even the concentration of one percent of ordinary tea, there is an obvious role.
应用推荐