海南棕榈科植物资源甚为丰富,现有28属约50种,是我国棕榈科植物种类较多的地区之一。
Hainan is rich in Pahnaceae plants' species resources. This area is one of the Pahnaceae abundant places in our country. There are 28 genus, including about 50 species.
枇杷为蔷薇科枇杷属植物,是原产于我国亚热带地区的优质水果,栽培历史悠久。
The loquat belongs to a plant of the rambling rose section loquat, is original produce in our country region.
本文对11种产于我国的木蓼属植物和1种哈萨克斯坦特有的穆氏木蓼花粉形态进行了光学显微镜和扫描电镜观察。
This paper, using the optical microscope and scanning electron microscope, made an observation on the pollen shapes of 11 species of Atraphaxis L, plants in our state and 1 species of A.
栎树为栎属植物的统称,在我国分布范围很广泛,是具有很高经济价值的树木资源。
Oak, a general designation of oak plant genera, are tree resources of considerable high economic value and widely distributed in China.
该属植物在我国资源非常丰富,对其进行进一步的研究和开发具有重要意义。
Plant resources are very rich in China, and it is very important to study the chemical constituent and Pharmacological activities of Jasminum.
细辛属植物亦具有较高的观赏价值,在日本已广为应用,但在我国却栽培很少。
Asarum plants, with the ornamental, have been extensively utilized in Japan, but little cultivated in China.
贵州西北部野生苹果属植物种类最多,共10种,分布量大,是我国少有的野生多种类密集分布区。
In the northwest of Guizhou, there are 10 wild malus species with large pouplation and dense distribution, which is rare in China.
系冬青科冬青属植物苦丁茶的干燥叶,在我国南部民间作药用,具有减肥、降血压等功效。
Tsing , one of the species in the Ilex genus, has been used in China as diuretic and remedy for sore throat, weight loss and hypertension.
内蒙古毛莨属的植物区系与我国东北和蒙古的毛莨属植物区系有着密切的联系。
The flora of the plants of Ranunculus genus in Nei Mongol is closely related to that of Northeast in our country and Mongolia.
通过介绍我国秦岭地区悬钩子属植物资源的特点,对其开发利用提出了若干思考。
This article mainly introduced the feature of the Rubus in Qinling mountains and showed some thoughts about how to develop this resource.
我国石蒜属植物不仅种类繁多,而且具有丰富的花色、花型变异。
There are various species of Lycoris plants in our country, which have rich variations in colors and shapes of flower.
芸苔属是十字花科植物300多个属中最为重要的一个属,是我国栽培面积最大的蔬菜作物。
Brassica is the most important and one of the largest genera, consisting of more than 300 families, of Crucifer ae plants.
高山花卉马先蒿是被子植物中最大的一个属,我国拥有332~400余种。
Pedicularis L. , as one of the largest genera of angiosperm, comprises about 332-400 species in China.
利用扫描电子显微镜对我国产蹄盖蕨属44种植物的孢子进行了观察。
Spore morphology of 44 species of the genus Athyrium from China was examined by SEM.
对国内外关于金丝桃属植物的研究和开发进行了综述,并根据目前国内该属植物开发研究的实际情况,对我国金丝桃属植物的研究和开发提出一些建议。
In this paper, an overview was made on studies of medical plants in genus Hypericum, and some Suggestions were provided on studies and applications of medical plants of the genus in China.
利用扫描电子显微镜对我国产珠蕨属5种植物的孢子进行了观察。
Spore morphology of 5 species of genus Cryptogramma from China was examined by SEM.
我国有苋属植物13种,籽粒苋是以籽实利用为主的一类苋植物种和品种的总称。
There are 13 species belonging to Amaranthus at present in China, and Grain amaranth is a general name of the plants with their seeds, which are of major utility.
栲属是我国热带、亚热带重要森林植物。
Castanopsis is a genus of important forest plant in tropical and subtropical regions of China.
该病毒属我国潜在危险性有害生物,目前口岸植物检疫部门常有截获,在国内少数地区新近发现。
At present, it has been intercepted and captured frequently by port plant quarantine department, and it has been found at several regions recently.
以上研究结果,不仅为建立郁金香属的自然分类系统提供了重要的依据,还可为我国野生郁金香属植物的引种驯化以及杂交育种工作等提供重要的理论依据。
The above results will provide scientific basis not only for establishment of natural taxonomic system of Tulipa L., but also for domestication and hybridization of this genus in China.
目的研究我国特有属植物菱叶紫菊的化学成分。
AIM To investigate the chemical constituents from the whole plant of the endemic plant Notoseris rhombiformis Shih.
中国是世界芒属植物资源的分布中心,在我国分布的芒属植物有6种。
China is the distribution center of the world's resources of Miscanthus Anderss. In our country there are 6 species of Miscanthus Anderss.
新疆是我国石竹属植物分布和分化中心,种质资源丰富。
Xinjiang is a center of distribution and differentiation of genus Dianthus in China, and has a great deal of species resources.
本文指出内蒙古是我国白头翁属植物集中分布的地区。
In this paper, it is indicated that Nei Monggol area is the distributional center of the genus Pulsatilla in China.
本文用光学显微镜和扫描电镜观察了分布于我国的4属30种柽柳科植物花粉形态。
The pollen morphology of 30 species and 4 genera of Tamaricaceae in China was investigated by means of LM and SEM, of which one species, Tamarix elongata was observed with TEM.
本文对我国木兰科的39种木兰属和含笑属植物次生木质部的导管分子进行了初步分析。两属导管分子的长度和宽度略有差异。
This paper deals mainly with comparative studies on elements of secondary xylem in 39 species of Chinese Magnolia and Michelia.
柴胡是伞形科柴胡属的重要药用植物,也是我国、韩国及日本等国所使用的大宗药材。
Belonging to Bupleurum of Umnelliferae, Bupleurum is an important plant for medicine as well as of popular herbal medicine in China, Corea and Japan.
我国披碱草属植物种类繁多,对于野生资源的收集保护,可以用于改良和新品种培育的重要种质材料。
In China, there are many kinds of Elymus L., the protection and collection of wild resources which are used for its artificial cultivating.
五味子属植物是我国传统的中药材。
综述我国藜芦属植物在化学成分和药理及临床方面的研究进展。
Recent studies on chemical constituents of Veratrum plants and their pharmacological activities and clinical application were reviewed.
应用推荐