中心地理论对我国城市规划具有重要影响。
Central Place Theory has a great influence on urban planning in China.
目前我国城市规划行政中存在滥用权力的现象。
Nowadays, the phenomenon of abusing the administrative power of city planning exists with the urban planning administration.
第三章：我国城市规划中引入听证制度的必要性。
Chapter III the necessity of implementing the system of hearing in city planning in China.
本文试从城市设计控制的角度出发，探讨我国城市规划体系的问题所在。
From the point of view in urban design control, this paper tries to reveal the problem of our urban planning system.
第三部分介绍我国城市规划管理的现状，从四个方面进行了分析和探讨；
The third part describes the status quo of Urban Planning and Management in our countries, then analysis and discussion it From four aspects;
作为一种战略选择，它为我国城市规划、建设和管理打下了鲜明的时代烙印。
As a strategic choice, it makes a vivid mark on our city planning, construction, and administration for The Times.
因此，为进一步提高我国城市规划的水平，《城市规划法》需要加以修改、完善。
Therefore, city planning Law needs modification and perfection in order to improve Chinese city planning level.
综观我国的城市规划理论与实践，我国城市规划过程中的公众参与研究仍然处于起步阶段。
Taking a broad view of the theories and practices of urban planning in China, these researches on public participation in urban planning is still at the starting stage.
目前，都市区已经成为一种重要的城市空间类型，都市区规划日益成为我国城市规划体系不可或缺的方面。
At present, metropolitan area has been an important urban spatial model, the metropolitan area planning become the necessary work of China urban planning system.
文章还借鉴了美国公民参与波士顿城市规划的事例，通过对波士顿案例的分析，找出有利于我国公民参与行政决策的启示。
The example of civil participation in the city planning of Boston is analyzed to find useful ideas for reference by our country.
城镇体系是我国近年来城市地理和城市规划研究的重要课题之一。
The analysis of urban systems is one of the important tasks of Urban geography and city planning studies in our country in recent years.
通过对我国旧城改造的历史回顾及参加城市规划实践的自身体验，对旧城改造中的六个基本问题提出自己的观点、看法和建议。
Through a historical review of China old city reconstruction and practices in cityplanning, this paper presents six basic problems in old city reconstruction.
近年来，我国涉及城市规划而引起的纷争日益增多。
In recent years, the issues and litigations arising from the city Planning have become more and more popular.
概念规划在国外城市规划界已有几十年的历史，而在我国则是新生事物。
Though concept planning has several decade years history in overseas' city planning world, it is a new thing in our country.
我国可借鉴温哥华的经验以改进城市规划工作。
The experience of Vancouver could be used for reference to improve the urban planning in China.
我国公众参与城市规划的问题一直是一个长期被关注但又推进迟缓的问题。
Public participation in urban planning is always the question that is paid attention for a long time, but advances slowly, in China.
在我国现行的城市规划体系框架中，控制性详细规划无疑已成为开发控制的核心依据。
In the frame of the urban planning system of China, regulatory detailed planning becomes the key basis of development control.
城市规划区绿地系统规划是在我国城市化快速发展期出现的绿地系统规划新类型。
Green space system planning of urban planning area (GSSP of UPA), a new type of green space system planning, comes out following the rapid urbanization in China.
城市规划区绿地系统规划是在我国城市化快速发展期出现的绿地系统规划新类型。
Green space system planning of urban planning area (GSSP of UPA), a new type of green space system planning, comes out following the rapid urbanization in China.
应用推荐