我喝完了自己的啤酒，然后又去拿了一瓶。
我喝完咖啡，叠好报纸，站了起来。
等我喝完这杯酒我就一个人走。
今天我喝完酒跟朋友们去听音乐会。
Today, after getting drunk, I attended a concert with my friends.
㣓好的，我喝完了，马上就来。
我喝完了咖啡，折好报纸站起来。
我喝完了。我现在要出去，请帮帮我。
好的，我喝完了，马上就来。
我喝完两杯开车送你回家。
我喝完了。
然后，一天早上，由于时间紧，我喝完桔子汁就向门口走去。
Then one morning, pressed for time, I drank my juice and made for the door.
你是我的优乐美，请问我喝完了是不是就可以把你扔掉了。
You are my best beauty, I was wondering if I finished can throw you out.
在那些日子里，我喝完酒的时间比我现在起床的时间还早。
In those days I finished drinking at about the time today that I start.
我喝完春酒回来，母亲总要闻闻我的嘴巴，问我喝了几杯酒。
When I returned from Spring Wine Dinner, Mother would always smell my mouth and ask me how many glasses of wine I drank.
(来自井里的声音)你在哪里呀，狐狸？我喝完了。我现在要出去，请帮帮我。
(echoing voice from the well) Are you there, Fox? I'm finished drinking. I want to get out now. Help me up. please.
我喝完了咖啡，折好报纸站起来。就在桌子上，我一直放报纸的地方，放着我那盒饼干。
I finished my coffee, folded my newspaper, and stood up. And there, on the table, where my newspaper had been, was my packet of biscuits.
许多年之后，在我第一次离家前看望我爸的过程中，我喝完我爸亲手为我榨的桔子汁之后，走过去搂住他，对他说：“爸，我爱你。”
Many years later, during my first daily visit, after drinking the juice my father had squeezed for me, I walked over, hugged him and said, "I love you, Dad."
我的意思是，以我这一代人为例吧，你知道，你大概可以肯定我喝完了一罐可乐或啤酒后脑子是怎么想的：我一定要把啤酒罐放到回收箱里去。
I mean, if you take my generation, for instance, you know, you can almost hear my brain working after I've drunk a can of Coke or had a beer-i must put beer in recycling bin.
我大口喝完两杯白葡萄酒。
你喝完牛奶后，我再给你拿一些来。
喝完牛奶我感觉很好，但很快我就胃痛了。
I felt good after drinking the milk, but soon I had a stomachache.
汤姆：不可能。我每星期喝八瓶。到今年年底我就会把所有这些酒都喝完了。
Tom: Not a hope. I drink eight bottles a week. I'll have drunk all these by the end of this year.
当他把他那瓶推给我的时候，我才意识到我已经喝完一整瓶了。
I realized I had finished the whole thing when he pushed his glass toward me.
喝完第一嘴儿，我发现这是一瓶苹果汁。
我没告诉别人，但你知道昨晚我们派对上酒喝完时，他做了什么？
I didn't tell anyone, but do you know what he did when we ran out of drinks at the party last night?
对啦，一定是冬天，我们刚喝完茶，因为我记得当时我正在吸烟，我抬起头来，第一次看见了墙上那个斑点。
Yes, it must have been the winter time, and we had just finished our tea, for I remember that I was smoking a cigarette when I looked up and saw the mark on the wall for the first time.
而且，感谢仁慈的父，里面还剩了好些没喝完的，于是我把它一饮而尽。
And, thanks be to merciful God, there is still a fair amount of drink remaining in it, so I'll down it now.
这几天，我开始觉得这咖啡在开封后应该在一个月里喝完。
Only these few days I began to realize that the coffee need to be finished within a month after it is opened.
洗完澡，我剪着趾甲喝完最后一口啤酒。
Out of the shower now, I finish the last of the beer while trimming my toenails.
洗完澡，我剪着趾甲喝完最后一口啤酒。
Out of the shower now, I finish the last of the beer while trimming my toenails.
应用推荐