我喜欢把自己看成一个无拘无束的人。
我不喜欢自己一根胡子没有。
我喜欢能写自己歌词的音乐家。
“我不喜欢它。”她对自己说。
我喜欢听我好友说说笑笑,不时地插入几句我自己的巧言妙语。
I love listening to my friends talk and laugh, throwing in a zinger of my own now and again.
我自己也不大喜欢。
我只喜欢数我自己的钱,却讨厌数别人的。
I enjoy counting my own money, but I hate counting other people's.
我是个体经营者,这意味着我为自己工作,做我喜欢做的事。
I'm self-employed, which means I work for myself and I do what I love.
我喜欢运动带给我的感觉,不过明天我可能会跳过VersaClimber ,也跳过蓝莓酒吧,那是通常我运动后给自己的奖赏。
I love how exercise makes me feel, but tomorrow I might skip the VersaClimber and skip the blueberry bar that is my usual post-exercise reward.
像“走自己的路”,“靠自己的双脚站立”,或者当我面对某些行为招致的后果时,我母亲最喜欢说的一句话:“既然你已经铺好了床,就躺在上面吧。”
"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."
我喜欢阅读,因为我阅读的时候,我觉得我自己好像在和作者聊天。
I love reading because when I read, I feel as though I am communicating with the writer.
他坐在睡莲叶子上,嘶哑伤心地对自己说:“我不喜欢这里。”
He sat on a water lily leaf and croaked sadly to himself, "I don't like here."
当我去银行并获得商业贷款的时候,我知道我喜欢做自己的老板。
When I went down to the bank and got a business loan, I knew I'd love being my own boss.
我喜欢乘坐我自己的汽车。
自从我拿掉那些拼贴画后,我才发现自己实际上更喜欢看到干净、整洁的墙壁。
Ever since I removed those collages, I realized that I actually prefer to see clean, uncluttered walls.
在每件事下面,我列出了自己在这个过程中最喜欢什么,以及对结果最感到自豪的又是什么。
Underneath each, I listed what I loved most about working on it and what I was most proud of about the results.
我喜欢自己作曲的歌手。
我喜欢弹吉他和唱歌来放松自己。
我感谢了约西亚,并意识到自己很喜欢和他一起工作。
I thanked Josiah, realizing that I'd enjoyed working with him.
我总是用不同的声音朗读,就像在用自己的声音演绎故事,他们很喜欢这样!和孩子们待在一起的时光十分特别,孩子们也因此徜徉于书中的神奇世界。
I always read, using different voices, as though I were acting out the stories with my voice and they loved it! It was a special time to bond with my children and it filled them with the wonderment of books.
我经常发现我喜欢分享自己从来不会对好朋友说的事情。
I often find I like to share things about myself that I'd never say to my close friends.
我和我的同学们决定在陶艺课上为自己最喜欢的老师制作一份礼物。
My classmates and I decided to make a special gift for our own favorite teacher in the ceramics class.
我不喜欢自己的衣服,想要有所改变,所以我通常会添加一些东西,比如口袋或领带。
I didn't like my own clothes and wanted to make changes, so I usually added things—like pockets or ties.
我喜欢游泳,我希望有一天自己能成为一名优秀的游泳者。
I like swimming, and one day, I hope I can be a good swimmer.
我喜欢这里,只要我能照顾好自己,我就会留在这里。
I like it, and as long as I can take care of myself, I will stay here.
我有自己的个性化地图,我在上面圈出了所有我喜欢的餐馆、咖啡馆、公园和其他地方。
I have my own personalized map on which I have circled all of my favorite restaurants, cafes, parks and other places.
我不喜欢这个惊喜,而且我觉得我应该可以自己安排时间。
I don't like that it's a surprise, and I feel that I should be able to help plan my time.
我想每个年龄段的读者都会将自己与喜欢的书里的重要人物相匹配,并且问自己:我会那样做吗?我会做什么样的选择?
I think readers of every age may match themselves with the important persons in the books they love and ask themselves: Would I have done that? What choice would I have made?
在聚会期间,我承认不喜欢自己的工作,迫不及待地想离职。
During parties, I admit that I hate my job and can't wait to leave.
她说:“我认为,虽然人们必须呆在家里,但人们还是喜欢知道自己并不是孤单一人,并且他们真的喜欢试着在照片里找出来跟他们相似的人。”
"I think people like knowing that they're not alone even if they have to stay at home and they really try to pick out those who are similar to themselves in the photos," she said.
应用推荐