我喜欢这种照顾3个孩子的悠闲生活。
I prefer the nice relaxing life of taking care of three children.
我必须每天都有改变生活节奏,那可真是变化无穷的,很多人都不会喜欢这种马不停蹄的变化。
Being able to change your life from one day to another, that's really rock-and-roll. Most people wouldn't go for this sort of change.
我也知道一些买二手车、购买销售货架(或我个人最喜欢的商誉)并且对于所有事都有一点“自制”的人,这种人大多数都生活的舒适,即使发生意外他们也毫不担心现金和存款是否足够。
I also know people that buy used cars, shop the sale racks (or my personal favorite goodwill) and have a little bit of “homemade” everything.
是的,我知道这种态度这会让你们其中一些不喜欢懒惰和拖延或者在生活中一定要有严格的最终期限的人感到沮丧,但是这却也是事实。
And yes, I know that's a frustrating attitude for some of you who don't like laziness or procrastination or living without firm deadlines, but it's also reality.
这时你会昏昏欲睡、感觉不太好,对我来说重回到每天固定的时间起床这样的例行公事,我真的很享受并感觉很好,我喜欢这种一切尽在掌控的生活。
You just feel lethargic and really bad, so for me getting back into getting up at the same time every day, and the routine-ness of it, I really enjoy, and I feel better and then, I'm like in control.
现在我已经相当了解那些喜欢这种生活方式的人了——对他们来说,我对他们能以自己喜欢的方式生活道贺。
Now I do know people who are happy living this way—for them, I say congratulations on living a life you love.
我喜欢生活中的这种平衡,我希望我的母亲能够懂得这些。
I like this balance in my life, and I sometimes wish it is something my mother might have known.
然后我开始喜欢有意识的将这两种影响混合在一起。我发觉这种东西其实是我生活的一种镜像。
So I started to enjoy consciously putting those two influences together, I realized it's something that mirrors my life.
我喜欢这种淡淡的生活。
我不喜欢这种无聊的生活。
军训虽说很累,却让我受益匪浅,我渐渐喜欢上了这种生活。
Although military training very tired, let me benefit, I began to live like this.
这种优裕的生活对我不合适;我还是更喜欢简朴的生活。
All this gracious living is not for me; I prefer the simple life.
过惯了这种单调的生活以后,无怪乎我特别喜欢老陈了。
Because of this monotonous life, it was no wonder that I developed a particular liking for Carpenter Lao Chen.
事实上,我真的不喜欢这几天的这种生活方式,因为我感觉像个傻子一样找不到我的价值而要靠别人养活。
In fact, I really don't like the way I have lived in these days, because I feel like a foolish that can't find my values and have to be supported by others.
莎拉:虽然我花了一段时间才适应这座大城市,但我越是参与当地的生活,就越喜欢这种种文化差异。
Sarah: Although it took me a while to get used to the big city, the more I became involved in local life, the more I enjoyed all of the cultural differences.
说得消极点就是,我不知道什么时候开始喜欢这种模式的生活。
Negatively I say, I even do not know when I began to love this type of life.
我真得很喜欢现在这种平静的生活。
我喜欢这种从非生活必需中脱离开来的生活,完全生活在本能、直觉、关爱和生活必需的状态中,不只我如此,我们整个群体都如此。
I love this peeling away of non-essentials. Living fully on the level of instinct, of intuition, of caring, of what is needed for survival, not just of me, but of the entire group.
这里真的像是一个家,我喜欢体验这种生活。
It feels really like home and I am glad to experience this way of life.
这种优裕的生活对我不合适;我还是喜欢简朴的生活。
All this gracious living isn't for me; I prefer the simple life.
曾经去过泰国,越南,法国,比利时,德国,荷兰,捷克,奥地利,英国等地远足旅行,我非常的喜欢这种生活。
Have been to Thailand, Vietnam, France, Belgium, Germany, Netherlands, Czech Republic, Austria, England through my backpacking days and absolutely loved it.
我老婆最喜欢我这种夜生活,也最不担心留守上海的我晚上都在干些什么。
That's what my wife really loves about my night life, and that's what she least worries about me when she is away from me in another city.
我不喜欢这种奔波生活,我想定居下来。
我不喜欢这种奔波生活,我想定居下来。
应用推荐