我以前从来没有想过他是否招小孩喜欢。乍一眼看过去，我觉得他并不是招孩子喜欢的那种类型。
I'd never wondered before whether or not he was kid-friendly. With one glance, I quickly decided that he probably wasn't.
“我知道你过去不喜欢他。”她回答，稍微把她那种强烈的喜悦抑制了一些。
I know you didn't like him, 'she answered, repressing a little the intensity of her delight.
他说道：“阿尔塞纳是我在过去的20年结识的人里最喜欢的人之一。”
Arsene is one of my favourite people I have met in the last 20 years.
我曾听别人说，当一个人日薄西山时，他喜欢缅怀过去的事情。
I have ever heard from some people that when one is approaching the end of life, he is fond of recalling the past.
“过去，我总是非常高兴地给他买大块里脊牛排烤着吃，或者给他买他最喜欢的小吃，”丹·特纳写道。
"I was always excited to buy him a big rib-eye steak to grill or to get his favorite snack for him," Dan Turner wrote.
我喜欢，大卫·利特曼是我的老板，我了解他的过去。
我喜欢看着过去我穿着黑球鞋的照片，他说，现在一切都做的太过了，你会想那些设计师什么时候才能停止。
"I love seeing the pictures of me as a kid wearing black," he said. "It is almost too much now; you wonder where the designers will ever end."
我不再喜欢你这类男生而已，-因为他和瑟琳娜的过去吗？不，那是你的问题。
It was a nice change of pace from you. oh. was it his past with Serena? No. that's just your issue.
我认为他曾是一个很有名望的术士，但他并不喜欢谈论他的过去。
I think he used to be a sorcerer of great renown, but he doesn't like to talk about his past.
我喜欢这个角色，他和我过去扮演的角色相当不同。演员也都很优秀，我和导演关系很好。
I enjoyed the character, it's very different from anything I've done before. The cast was excellent too and I had a good relationship with the director.
“从猖獗的癌病中幸存下来后，我决定我要做真正喜欢的事，”他说：“我过去是干保险的。
"After I survived a rampant cancer, Idecided I was going to do what I really loved, " he says. "I used to bein insurance.
阿丹：当然乐高不喜欢我把鼻子埋在他尾巴的毛里面，所以我都趁著姨姨抱住他的时候冲过去吸气。
Adan: Certainly Lego doesn't appreciate I smell that hard at his tail fur, so I always ran to sniff while Michico grabs him. Then I could sniff happily.
阿丹：当然乐高不喜欢我把鼻子埋在他尾巴的毛里面，所以我都趁著姨姨抱住他的时候冲过去吸气。
Adan: Certainly Lego doesn't appreciate I smell that hard at his tail fur, so I always ran to sniff while Michico grabs him. Then I could sniff happily.
应用推荐