我知道他喜欢贝思·查特，但在她记忆中他具有' '钝器残酷' '情节。
With Beth Chatto, who I know he loved, he is remembered for episodes of "blunt cruelty".
我想到了贝特西和塔比莎，那是我和丈夫养的两只可爱的小猫；还有贝思，那只喜欢逮飞碟的顽皮小狗。
I thought of Betsy and Tabitha, the two lovable cats that belonged to my husband and me; of Ben, the playful mutt who loved to catch Frisbees.
贝思：温暖。看着飞舞的火焰。我喜欢那样。再给我将一些吧。
Beth: Warmth. Dancing flames to watch. I like that. Tell me more.
我知道他喜欢贝思·查特，但在她记忆中他具有''钝器残酷''情节。
With Beth Chatto, who I know he loved, he is remembered for episodes of ' blunt cruelty'.
贝思：啊，讨厌！我不喜欢下雪。我真的怀念南非。那里永远是蓝蓝的天、灿烂的阳光。
Beth: Oh, no! I don't like snow. I really miss South Africa. There the sky is always blue, and the sun shines brightly.
玛丽·贝思：有时这是我唯一能跟宝宝单独相处的时候。噢，我不想让他们来照料宝宝。我喜欢照料她。
MARY BETH: Sometimes it's the only time I'm alone with the baby. Oh, I don't want them to do it. I like to look after her.
“我也不喜欢卷发，你看这样多柔滑，多漂亮！不过你也别过于伤心，你的头发很快就会长出来的”，贝思也过来亲吻着玫，安慰这头刚被剪了毛的小绵羊。
So do I, it was so smooth and pretty. But it will soon grow out again, said Beth, coming to kiss and comfort the shorn sheep.
“没那么好”，乔谦虚地回答，“不过我的确觉得《女巫的诅咒》这出悲剧很不错，可是我更喜欢尝试一下《麦贝思》，要是我们能有善小门供给‘阪榷’使用就好了。
'Not quite, ' replied Jo modestly. 'I do think THE WITCHES CURSE, an Operatic Tragedy is rather a nice thing, but I'd like to try McBETH, if we only had a trapdoor for Banquo.
贝思：没关系，我喜欢。让我们看电影吧。
贝思：没关系，我喜欢。让我们看电影吧。
应用推荐