我喜欢想象,哪怕是最破旧的房子,只要有一点点温柔的呵护,会是什么样子。
I love imagining what even the most run-down house could look like with a little tender loving care.
但是我不喜欢喝鱼奶昔。它们太难喝了!你最喜欢的书是什么?
But I don't like drinking fish milkshakes. They are just terrible! What is your favorite book?
你最喜欢的运动是什么?我最喜欢的运动是骑马。
What's your favorite sport? My favorite sport is horse riding.
在每件事下面,我列出了自己在这个过程中最喜欢什么,以及对结果最感到自豪的又是什么。
Underneath each, I listed what I loved most about working on it and what I was most proud of about the results.
你最喜欢的节日是什么?我最喜欢的节日是圣诞节。
What is your favorite holiday? My favorite holiday is Christmas.
——你最喜欢的运动是什么? ——我喜欢网球。
在每件事下面我列出了自己在这个过程中最喜欢什么以及对结果最感自豪的又是什么。
Underneath each I listed what I loved most about working on it and what I was most proud of about the results.
我会异常开心的告诉他们那是什么以及我为什么喜欢吃它。
I am more than happy to tell them what it is and why I enjoy eating it.
上周我喜欢的那件衣服的设计师的名字是什么?
What was the name of the designer of that suit I liked last week?
上帝看着戈尔,说:“我喜欢你的想法,过来坐在我的左手上。”上帝接着问比尔·克林顿他最崇敬的是什么。
God looked to Al and said, "I like the way you think, come and sit at my left hand". God then asked Bill Clinton what he revered most.
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你,你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
I want to know what sustains you from the inside when all else falls away. I want to know if you can be alone with yourself, and if you truly like the company you keep in the empty moments.
更妙的是,这个设备了解我是什么样的人、喜欢什么内容、以及已经看过了哪些内容。
Even better, the device knows who I am, what I like, and what I have already read.
我知道我所面对的问题是什么,最终我决定去好好的反思一下:我是一个讨厌一层不变的人,我喜欢新鲜面孔和体验不同的生活------但是要我在做自己所感兴趣的事的同时也做到事事有点不太可能。
I understood this problem, and finally decided to reason with myself: I’m a fan of variety who loves dynamic people and a dynamic lifestyle—but it’s impossible to do everything and be good at it all.
对于那些不太喜欢猪肉,喜欢轻巧的动物的肉类下饭的人,来看鹅赛跑吧(或许是鸭,我也不知道究竟是什么)。
And for those how don't really feel like pork, and would prefer something lighter for dinner, there is a geese race (or duck, I'm not really sure what are these).
每周我们会给参赛者提出一个问题让我他们用最完美的方法解决,接著您来告诉我们你最喜欢的工具是什么。
Once a week we'll put out a call for contenders looking for the best solution to a certain problem, then you tell us your favorite tools to get the job done.
但是,但是什么…但是我更喜欢我们的学校!
格鲁吉亚奥基夫一直认为其他人思考艺术家的作品是什么并不重要。她曾经写信给她的一个朋友,“...我做我喜欢做的。”
Georgia O'Keeffe always argued that what others think of the artist's work is not important. She once wrote to a friend, "... I'll do as I please."
在定义一个新的action时,我喜欢首先编写一条注释,以提醒我访问这一功能的URL是什么。
When defining a new action, I like to start off by putting a comment that reminds me what the URL is that access this functionality.
告诉你Evan最喜欢的书之前,我应该告诉你他不是什么:他不是傻乎乎的孩子。
Before I tell you about his favorite book, I should tell you what he is not: he is not a nerdy kid.
恩,我这里旋律最优美的是AC \ DC的了,那你最喜欢的组合是什么?
A HMMM, the most melodious music I have is by ACDC.who's your favorite grouP then?
他觉得那是什么了不得的事情,其实根本不是- - -我就是喜欢取悦男人。
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你,你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
I want to know what sustains12 you from the inside when all else falls away13. I want to know if you can be alone with yourself and if you truly like the company14 you keep in the empty moments.
你的爱好是什么?我喜欢收集邮票。
你的爱好是什么?我喜欢收集邮票。
应用推荐