最近,一个报道国会活动的记者在我去办公室的路上叫住了我,在谈话中,她提到很喜欢我的第一本书。
Recently, one of the reporters covering Capitol Hill stopped me on the way to my office and mentioned that she had enjoyed reading my first book.
他告诉我他喜欢我的书,这使我很高兴。
他写过一本关于自然历史方面的书- - -我希望没有一位尖酸刻薄的幽默家会想在这上面找出他喜欢我的什么原因。
He had written a book on Natural History — wherein I hope no unkind humorist will try to find a reason for such fondness.
他们不喜欢我的书名吗?我充满疑问。还是不喜欢书的封面设计?。
Do they not like the title? I wondered. Do they not like the book cover?
他们不喜欢我,我也不喜欢他们,所以请让我坐在树下读会儿书,好不好?
They won't like me, and I won't like them, so please couldn't I just go and sit under a tree and read something? No, I can't.
我很喜欢我们有成千上万的书的图书馆,我也想给一些建议。
I love our library which holds thousands of books and I want to give your some Suggestions.
他告诉我他非常喜欢我为他的图画书做的画。
He told me that he was really liking the coloring book drawings that I was doing for him.
我希望你喜欢我所送你的书。
而另一些人则对自己”小气“纠缠不休:“你喜欢我买给你的书,我真高兴,这书买得真划算!”
I'm so glad you like the book I bought you. It was such a bargain!
而另一些人则对自己”小气“纠缠不休:“你喜欢我买给你的书,我真高兴,这书买得真划算!”
I'm so glad you like the book I bought you. It was such a bargain!
应用推荐