“对不起。”我喃喃地说,“我得把这个假动作做完。”
我的梦想是靠在小屋的门上,对着路过的当地人喃喃地说声“早上好”。
What then of my dreams of leaning on a cottage gate and murmuring "morning" to the locals as they pass by.
“是我,”哈里顿喃喃地说。
“好了 好了没关系 ”他喃喃地说着 用左手轻轻地搂着我的腰把我拉向他身旁 。
"Hey, hey, it's okay, " he murmured softly, wrapping his left arm around my waist and pulling me to him.
“现在我不要,”他急忙喃喃地说。
I don't want it now; 'he muttered hastily;' I'll wait till supper.
“好,”他喃喃地说,人还在半睡状态,“我得在此地下车。”
"Good," he growled, still half asleep, "this is where I get out."
老人喃喃地说:“我也不知应该对你说些什么,这是你的未来……”
Brother slowly mumbled, "I don't know what to say…This is your future."
老爸喃喃地说:“告诉那个戴眼镜的小伙子,我问他好。”
the glasses I said hello!' he chirruped. That was a boy called A4, a
他喃喃地说他不赞成我。
“怪不得我迟迟不放,”唐太斯喃喃地说,“原来我唯一的保护人调走了。”
I am no longer surprised at my detention, "murmured Dants," since my only protector is removed.
“我倒还没见过你受谁欢迎呢,”卡尔顿喃喃地说。
“漂亮的证人,”他喃喃地说,低头望着酒杯。“我今天和今晚见到的证人够多的了。你说的漂亮的证人是谁?”
"Pretty witness, " he muttered, looking down into his glass. "Ihave had enough of witnesses to-day and to-night; who's your prettywitness?"
“把你的鞋带系好,”我一边用手背擦去眼中的泪水,一边喃喃地说。
"Better tie your shoestrings, " I mumbled16, wiping away my tears with the back of my hand.
我起身去扶他,他俯在我耳边喃喃地说,米米,借给我几天时间,陪我逛逛你的城市。
I rose to help him, he lay in my ears says mumblingly, Mimi, lend me a few days, accompany me around your city.
噢,我太惊奇了“,醉汉喃喃地说,继续看他的报纸。
Well, I'll be darned, " the drunk muttered, returning to his newspaper."
看着他奇怪的脸,喃喃地说:“是的,顽皮的人他是否需要一个镜子”,“也许我最好也买一个,今天我比之前”。
Looking at his weird face, the naughty one murmured "Yea, he does need a mirror", "maybe I'd better also get one, today I'm cooler than before".
“现在我不要,”他急忙喃喃地说。
“现在我不要,”他急忙喃喃地说。
应用推荐