星期日是我唯一可以休息的日子。
我唯一的罪过就是爱抽烟。
那可能是不值一提的心理，但它是我唯一的解释。
That may be two-bit psychology, but it's the only explanation I have.
我唯一能做的是一个个地吃糖。
我唯一真正喜欢的花是红玫瑰。
看电视是我唯一的乐趣。
他们是我唯一认识的人！
吸烟是我唯一的恶习。
这是我唯一的请求。
他是我唯一的朋友。
您好，我唯一的爱，我每天都想念您，甚至不能睡觉。
Hello my one and only love, I miss you every day and can not even sleep.
他是我唯一可以信赖的人。
我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。
All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.
我唯一真正交谈过的人是我的导师。
我在路上写了讲义，那是我唯一的思考时间。
I composed my lectures on the way, and that was all the thinking time I had.
我唯一的优势是拼写——我参加的每个单词考试都得了A。
My only advantage was spelling—I got an A on every word test I took.
我唯一的义务，我唯一应缴的税，适用于每个人。
The only obligation, the only tax that was due from me applied to everyone.
牡蛎是我唯一喜欢吃的海味；其余的我都不喜欢。
我唯一深信的科学真理是，我们对自然界的深刻无知。
The only solid piece of scientific truth about which I feel totally confident is that we are profoundly ignorant about nature.
她是我唯一的姐姐的孩子，我不能容忍，因为我要负责任。
She is my only sister's child, and I shall not bear it, for I am responsible.
两年前，我开始定期锻炼，体重从253磅降至健康的160磅，这是我唯一没有半途而废的事情。
I started exercising regularly two years ago and went from 253 pounds to a healthy 160 pounds and that is the only thing I did not give up halfway.
我唯一的建议是，在你旅途的每一个阶段，都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻，就像我今年夏天所做的那样。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
读书是我唯一值得一提的爱好。
眼下我唯一的担忧就是买家后悔。
看来，这是我唯一能接受的条件了。
表演真的是我唯一拥有的东西了。
Performing was really the only thing that I had going for me.
我唯一的愿望就是当戏剧演员。
我唯一的幸福就是伴随着你。
你知道的，我唯一担心的问题是安全。
换句话说，获致成功是我唯一的愿望。
应用推荐