如你所知,简化就是我哲学理念的关键。
仅仅作为我哲学的一个象征,我从不使用任何用棉花做的东西。
Just as a symbol of my philosophy, I never use anything that is cotton.
这也是我哲学的一部分,也是一个禅僧生活的一部分:单任务而不一次进行多项任务。
It's part of my philosophy, and it's also a part of the life of a Zen monk: single-task, don't multi-task.
那就是我所信奉的人生哲学。
他们认为我的工作前景会受到哲学学位的限制。
They believe that my job prospect would be pretty limited with the degree of philosophy.
投资最重要的两点,一是能找到“护城河”,这也是我自己的一个哲学。
There are two points in investment. The first is finding "the moat", which is also my own philosophy.
你那篇关于约翰·杜威政治哲学的论文里有几个问题我想谈谈。
Your paper on John Dewey's political philosophy has a few issues I'd like to cover.
我想和他讨论一下他的政治哲学以及他对家庭价值观的看法。
I'd like to have discussed with him his political philosophy and his idea about family values.
我的第二个观点更加哲学化。
你瞧,我想学哲学而不是英语,但我父母不让我学哲学。
You see, I want to do philosophy rather than English, but my parents took me out of it.
如果你让我描述一下当今正在兴起的哲学,我会说它是数据主义。
If you asked me to describe the rising philosophy of the day, I'd say it is data-ism.
在你涉足他的政治哲学这部分时,我认为你还没有充分地把他的哲学和那个时期联系起来理解。
As you get into his political philosophy, I don't think you've done enough to situate his philosophy within the time period.
我鼓动他们帮助我用“投资并增长”的经济哲学取代“滴入式”经济哲学。
I encouraged them to help me replace the "dripping" economic philosophy with an "investment and growth" economic philosophy.
然后,有一天,我读到了一本名为《慢活哲学》的书,意识到忙碌不仅有害,而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
我明白了这个意思,它很快就成为了我的新哲学。
当我开始阅读有关科学家、经济学家和哲学家的书籍时,我开始想象自己身处那种境地。
As I began to read about scientists, economists, and philosophers, I started imagining myself in their shoes.
当我开始阅读有关科学家、经济学家和哲学家的书籍时,我开始设身处地,想象自己有同样的经历。
As I began to read about scientists, economists, and philosophers, I started imagining myself in that shoes.
相反,我同意牛津大学哲学家尼克·博斯特罗姆的观点。他认为,AGI 最大的风险并非源自它违反人类的决定,而是源自其不惜一切代价对既定目标的执着追求。
Instead, I agree with Oxford University philosopher Nick Bostrom, who believes that the heaviest risks from AGI do not come from a decision to turn against mankind but rather from a dogged pursuit of set objectives at the expense of everything else.
哲学对我来说太深奥了。
我也喜欢西方的哲学与科学。
我是名哲学教师,所以请允许我从哲学的角度回答这个问题。
I teach philosophy for a living, so let me begin with a philosophical answer.
这就是我的哲学。
值得注意的是,我读到东方哲学的部分,使我队本书变得更感兴趣。
Notably, I became more interested in the book as I read about the Eastern philosophy.
我在回到哲学研究生院之前曾在国会工作过几年。
I worked on Capitol Hill for a few years before returning to graduate school in philosophy.
这个问题一直萦绕着我,结果,很重要的一个章节是在,维护我的哲学。
It kept lingering in me and the result was that one of the major chapters came out in which I defended my philosophy.
我,因为在哲学上有所建树,较早地得到了觐见黑暗王子的许可。
I, because of my philosophical eminence, was early given audience with the Prince of Darkness.
我接触到哲学,多多少少是因为偶然,那时我已经在上大学了。
No, I got into philosophy more or less by accident only when I was already at the university.
我接触到哲学,多多少少是因为偶然,那时我已经在上大学了。
No, I got into philosophy more or less by accident only when I was already at the university.
应用推荐