他的话使我哑口无言。
如果你可以让我哑口无言,我只能告诉上帝,你赢了。
If you can make me speechless, I can only tell God, you won.
一席话,我哑口无言,终于明白自己犯了多大的错误。
His words made me speechless, and I ultimately realized how big a mistake I had made.
我不知道人们将如何反应,一直活在会问出一个让人哑口无言问题的担心之中。
I didn't know how people would react to me. I lived in fear of asking a dumb question.
我问道,那些先知全都哑口无言。
再提及你的名字以及从前,我都哑口无言默不作声。
Mention your name and once upon a time, I have rendered speechless silence.
老荣不信:“一个黄毛丫头,能有多大能耐,我只用半张嘴,准能让哑口无言。”
" Old glory not letter: "a silly little girl, can have much ability, I only half open mouth, can let down.
我的话语说得他们哑口无言,面红耳赤,也觉得自己做错了。
My words say they speechless, flushed, also felt he had done wrong.
我的回答使他哑口无言。
我不知道说什么。我简直哑口无言!
他和妻子俩你争我辩,最后妻子把他说得哑口无言。
He argued, but his wife argued too, and she talked him down.
他们跟我讲了一件事,让我惊讶得哑口无言。
听了我的说法,老外们哑口无言。
After heard what I said, all foreigners had nothing to argue.
我小弟说:“嗨,但是我是男孩子“听到这句话,我瞬间哑口无言。
Then my little brother said, "Hey! But I am a boy. " Upon hearing this, I suddenly became speechless.
我坚信源自未知世界的创造力,我欣赏身处已知与未知交界的喜悦,我赞许孩子们提出的哪些认人哑口无言的问题。
I believe in the creative power of the unknown. I believe in the exhilaration of standing at the boundary between the known and the unknown. I believe in the unanswered questions of children.
我坚信源自未知世界的创造力,我欣赏身处已知与未知交界的喜悦,我赞许孩子们提出的哪些认人哑口无言的问题。
I believe in the creative power of the unknown. I believe in the exhilaration of standing at the boundary between the known and the unknown. I believe in the unanswered questions of children.
应用推荐