想到蛇是来咬尸体的，他拔出宝剑说：“只要我还活着，你就别想碰她！”
Thinking it was going to gnaw at the dead body, he drew his sword and exclaimed:" You shan't touch her so long as I am alive!"
我至今还感到害怕。”他说，并补充说被咬之后他的手臂浮肿得非常厉害。
I am still scared today, " he said, adding that his arm grew hugely swollen after the bite.
我至今还感到害怕。”他说，并补充说被咬之后他的手臂浮肿得非常厉害。
I am still scared today," he said, adding that his arm grew hugely swollen after the bite.
当记者把蟒蛇受伤的照片给他看时，他说，“天啊，我都不知道这是什么东西，是我把它咬穿了么？”
"Oh my god," he said when showed a picture of the snake. "I can't even tell what that is."
我不清楚他知不知道复活节就快到了，反正他颇有商业头脑，结果我们就上钩了：咬钩，上线，沉底儿。
Whether or not he knew that Easter was coming up shortly was unclear, but he had a well-attuned marketing sense, and we took the bait: hook, line and sinker.
他要把狮子的牙拉过来咬他胸口],“请你们答应我这件事，我知道什么是便利于我的事。
“我咬坏了一两个枕头……”他有点不耐烦。
我知道，我只想咬他的下嘴唇。(瑞秋看着她)但我不会。
I know, I just want to bite his bottom lip. (Rachel looks at her) But I won't.
他就对那人说，你既不听从耶和华的话，你一离开我，必有狮子咬死你。
Then said he unto him, Because thou hast not obeyed the voice of the LORD, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee.
“你来了？我的朋友？”他重复地说，贪婪地咬他的手指甲。
"You are there, my friend?" he repeated, greedily biting his nails.
妻子：(咬他的手一口)亲爱的，你今天也拿我没办法，现在是新年。
Wife: (Bites his hand) There's nothing you can do about that today darling. It's the New Year.
“我一星期给他打一个电话，”方咬金说。“我问问他在学校的学习情况。要是他退步了，我就告诉他要加油。”
"I can call him once a week," says Fang. "I ask him about progress at school; if his grades have gone down, I tell him to improve."
我曾劝阻他不要咬指甲。
我帮他咬穿袋子，以便我们全部可以把玩小药片。
I help him to Pierce the bag into pieces so that we all can play with that tiny pills.
我曾劝他不要咬指甲。
他就对那人说：“你既不听从耶和华的话，你一离开我，必有狮子咬死你。”
Then said he unto him, Because thou hast not obeyed the voice of the LORD, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee.
“它咬饵啦，”他说，“现在我来让它美美地吃一顿。”
“它咬饵啦，”他说，“现在我来让它美美地吃一顿。”
应用推荐