你和鲍伯我和我的女友…
2002年五月,我和我的女友住在沃森思道的一间矮门的公寓里。
In May 2002 my girlfriend and I lived in a ground-floor flat in Walthamstow.
我和我的女友去逛街,不过又无聊又令人烦躁。就我的观点来看,那真是无聊透顶的事了!
I went shopping with my girlfriend, but was bored and restless. As far as I am concerned, it was for the birds!
我的女友已和我分手了。
甲:我要和我的女友待在一起。
所以,1995年,我未曾有一面之缘的五十岁的女友和我分了手。
So in 1995 my 50-year-old girlfriend, the one I'd never met, broke up with me.
然而我发现他的前女友和我们共同的朋友一起组织事情,可是却没有人告诉我。
Then I found out the ex was organizing things with our common friends and no one was telling me.
星期六,我打算和我的女友外出喝点东西,我开始了我的断绝计划,那时正是与外界切断联系的最佳时刻。
On Saturday, I had planned to go out with my girlfriend for a few drinks and decided that right before that was a perfect time to implement the disconnect.
我花很少的时间和我的朋友在一起,我不能带我的男朋友和他们一起出去因为他的前女友可能也会在。
I spent less time with my friends because going out with the group meant I couldn't bring my new boyfriend since his ex would be there.
我的闺蜜开始和我男友的前女友走的很近,她也开始和她一起做一些曾经和我一起做的事。
My best female friend started to get close with his ex.She started things with her that she used to do with me.
我的闺蜜开始和我男友的前女友走的很近,她也开始和她一起做一些曾经和我一起做的事。
My best female friend started to get close with his ex. She started things with her that she used to do with me.
我和我的父亲关系不好有些年了,我刚好不再对和他之间的关系有兴趣了时候我告诉了我的女友,她并没有同情地点头。
I wasn't on speaking terms with my father for years, and when I told my girlfriend this and that I just didn't care about having a relationship with him anymore, she didn't nod sympathetically.
今天,我和我女友看电影到深夜,我正舔的火热,大概有10分钟,老爸进来说:“儿子,太晚了,你该刷牙了。”
Today, me and my girlfriend were watching a movie late at night. I went down on her, and about 10 minutes into it my dad walks in and says, "Son, it's late, you should brush your teeth.
但最后我还是坐在沙发上和我的女友一起看了抽签结果。
But in the end I sat on the sofa and watched it with my girlfriend.
8:今天,我和我女友看电影到深夜,我正舔的火热,大概有10分钟,老爸进来说:“儿子,太晚了,你该刷牙了。”
Today, me and my girlfriend were watching a movie late at night. I went down on her, and about 10 minutes into it my dad walks in and says, "Son, it's late, you should brush your teeth."
我和我女友出去玩的非常愉快,我根本不用去考虑查看我的Email、twitter、个人网站状态或者其他相关消息。
My girlfriend and I went out and had a great night where I didn't even think of checking my E-mail, twitter, site stats, or anything news related.
我走出情伤,然后你看到我和我火辣的新女友。
今天,和我谈了两年的女友甩了我,因为我变化太大了,让她无法忍受,我伤了她的心。
Today, my girlfriend of two years dumped me, because I'd changed too much for her to bear, and I was breaking her heart.
今晚我要和我的女友彼此相会。
我把我的进球献给我的女友和我的父母,因为他们一直在我身边支持我。
I dedicated the goals to my girlfriend and my parents because they have always supported me.
今天,我和我前男友的新女友见面了。
我父亲和我的女友都在训练场上看我。
My father and my girlfriend were there at the training ground.
我花了很多时间和我女友一起度过我的“未联系”的时间,分享幸福和放松。
Im going to spend some quality time with my girlfriend and satisfy my "disconnected" self with happiness and relaxation.
今天,我邀请和我交往了2年的女友晚上和我一起过生日。
Today, I invited over my girlfriend of two years to spend my birthday night with her.
我和我女友在一起的一个主要原因是我们在一起时氛围很好,也就是很开心。
The main reason that I stay with my girlfriend is because we have a really good vibe between us.
我和我女友在一起的一个主要原因是我们在一起时氛围很好,也就是很开心。
The main reason that I stay with my girlfriend is because we have a really good vibe between us.
应用推荐