当我和家人在一起时，我感到很快乐。
我不害怕是因为我和家人在一起。
到了晚上，我和家人在一起。
星期日我和家人在一起。
当我和家人在一起，和他们聊天，他们也在聆听我的话，我们愉快地交流着，我为此感到幸福。
When I stay with my family, I talk to them and they are willing to listen to my words, we communicate happily, I am so happy about it.
在工作上我有固定分配的时间，周二到周五，我在早上八点到凌晨两点这段时间创作，剩下的时间我和家人在一起。
BRIAN: There's a time that I allot for [work]. Tuesday through Friday, that's when I decide between 8 at night and 2 in the morning that I create the magic.
我仅有的一点儿时间都和家人在一起度过了。
我拒绝了这个提议，因为这意味着我要经常出差，不能和家人在一起。
I turned down the offer because it would mean frequent business trips away from my family.
晚上我经常和家人在一起看电视。
好了这就是我前几周的生活：很多的工作但也有和家人在一起的许多美妙时光。
Well, that's my glamorous life for the last couple of weeks. It's been a lot of work, but there were also lots of great moments with my family.
我没有多少时间可以和家人在一起，但是我得及时了解选民的想法。
This doesn't give me much time to relax with my family, but I have to keep an ear to the ground and hear what voters are thinking about.
我喜欢和家人在一起，尤其是在一些重要的节日时。
I like to be with my family, especially on important festivals.
我的一个孩子在佛罗里达，另一个在弗吉尼亚和家人在一起。
One of our kids is in Florida and the other with family in Virginia.
去年，我不能和家人在一起庆祝这个节日，因为我在大学读书。
Last year, I could not celebrate the festival with my family because I was in university.
我想要一个男孩，我将计算的星星，成为朋友和家人在一起。
I want a boy who will count stars with me and be friends with my family.
我现在回家了，和家人在一起。
我要珍惜和家人在一起的时间。
我喜欢尽可能多的和家人在一起，尤其是和我妻子女儿一起。
I like to spend a lot of time with my family and in particular with my daughter and wife.
索非亚，我希望我能和家人在一起的时间多一些。
个人方面，我非常期待开始我人生新的篇章。我希望能多花一点时间和家人在一起，以前打球的时候这些时间都是很奢侈的，现在我想尽力去弥补我的家人。
On a personal side, I look forward to starting a new chapter of my life, hopefully having a family and reconnecting with those I did not have the luxury of spending a lot of time with while playing.
我在缅因州的一个小渔村里长大，一直和家人在一起。
I grew up in a small fishing village in Maine, surrounded by family.
我的前任说他和家人在一起，所以我跟一些单身朋友出去喝酒。结果我在曾经工作的酒吧看到他和别的女孩在一起。
My ex said he was busy doing stuff with his family, so I went out drinking with my single friends - and saw him in a bar I used to work at with another girl.
我工作非常辛苦，但我也经常和朋友打高尔夫球，总是和家人在一起打发时间，以此保持我的情绪平衡。
EXAMPLE: I work very hard at my job, but I play golf often with friends and always spend time with my family to maintain my emotional equipoise.
我认为重要的不是花了多少时间和家人在一起，而是在一起的时光要“重质不重量”，好好度过。周末的时候我都尽量陪伴家人。
I believe it is the quality of time that matters and I maximise the time I have with my family during the weekends.
芭：当年我在大西洋城和家人在一起。
我因为疾病不能和家人在一起已经够倒霉的了。
It's bad enough I can't be with my family because of my disease.
我因为疾病不能和家人在一起已经够倒霉的了。
It's bad enough I can't be with my family because of my disease.
应用推荐