如果时间允许的话，我想回来的时候和你一起去看电影。
If time allows, I'd like to go to the movies with you when I come back.
我认识她至少和你认识她的时间一样久了。
因为我正在安排下一个项目组会议，所以我是想和你确认一下你的时间。
I'm fixing up our next project team meeting and I just wanted to check some possible dates with you.
我很珍惜那段时间，因为那真的是一段宝贵的经历。现在让我和你一起分享。
I treasured that period of time because it was really a valuable experience. Now let me share it with you.
很高兴和你谈谈，汤姆，我希望你有更多的时间跟亲人共处，希望以后再见。
"It was nice to talk to you Tom, I hope you spend more time with your loved ones, and I hope to meet you again someday."
这句话我的理解和你稍有不同：得克萨斯运输研究所提出了一些有助于舒缓拥堵的简单措施，如缩短事故处理反应时间等。
p5：TTI points to simple steps that could help, such as shortening the response time to accidents.
这周末我花了一些时间去思考这个问题- - - - - -今天，我想和你们分享一下我的看法。
I spent a long time this weekend reflecting on this question - and today, I am going to share my answer with you.
是的，如果营销起作用的话，如果它值得花时间和金钱的话，那么我认为他和你现在正在做的工作并没有多大的关系。
Well, if marketing works, if it's worth the time and money, then I don't think it matters a bit if you're doing your job.
我满以为你早就知道了，但要是以前我也用那样多的时间和你交谈，或许会向你说这些的。
I took it for granted you knew, but if I had spent as much time talking with you as I did polishing chrome, perhaps I would have.
凭什么他几天的时间就可以和你在一起，我几年的时间却还是你的朋友。
Why he can be with you for a couple of days, but my years or your friend.
嗯，嘿，我不能说我同意你的大部分观点，而且如果我们有更多时间的话我会和你争论，但是你所说的我们所失去的事情很有趣。
Well, hey—Ican’t say I agree with you for the most part—and I’d argue with you if we hadmore time—but what you say about what we lose is pretty intriguing.
“软件专注于人与人之间关系之间极大的不对称，以及展示我回访你所花的时间和你回访我的时间的对比。”Charnock说道。
The software focuses on the greatest asymmetry in relationships and shows you how long it takes me to get back to you versus you to me, Charnock says.
这种行为说明：“那是我必做的事情，最重要的事情就是花时间和你——我最依赖的人——在一起，我靠他们成功。”
The action says: “Of all the things I have to do, one of the most important is to take time to be with you, the person or persons I most depend on for us to be successful.”
因此我对你说：是时间出门交往，接着和你周围的任何人一起聚餐。
So I say to you: time to get out and mingle and have a picnic with anyone around you.
我的工作时间和你相同。
我知道，时间和距离可以摧毁一切，可和你在一起的时间，就算隔着光年也能把时间拯救。
I know that time and distance can destroy everything, and you can spend time together, even if separated by a light year can save time.
好的。那么，我们用一点时间来了解一下，请告诉我，与去年相比，你和你的救世军情况有什么不同。
All right. So, then take a moment to tell me how this year compares with last year for you and the Salvation Army.
对不起上个星期和你妈吵架，我经历一段艰难的时间适应自己。
Sorry about blown up with your mum last week. I've been tough time adjusting.
我希望以后有时间和你们一起分享快乐的时光。
I hope that when we have time I can share the same happy moments with you.
哦，张博士，很高兴听到你的声音。让我安排一下和你见面的时间。
Oh, Dr. Zhang, good to hear you. Let me arrange a meeting with you.
这个星期任何一天的午餐时间我都无法和你见面，因我工作忙不过来，将只得每天午餐休息时加班干活。
I can't meet you at any lunchtime this week because I'm snowed under and will have to work through my lunch break on every day.
你有花时间和你的家人在一起吗？ ？我当然有。很好！不照顾家人的男人，根本算不上是个男人。
Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.
我有一个梦幻般的时间与你和你的家人。
哈！你这个家伙还真弄疼我了。现在我没有时间和你墨迹了。尝尝复仇的味道吧！
Bah! You gnats actually hurt me. Perhaps I've toyed with you long enough. Now... taste the vengeance of the grave!
对不起，我没有考虑你的感受，我只想和你的母亲多一点时间交流，想更多的了解你。
Sorry, I didn't consider your feelings, I just want to be with your mother a little more time for communication, want to understand you more.
你可以告诉我你想聊天的时间，我会在这里和你碰头的。
You can tell me what time you want to talk and I will be here to meet you.
你可以告诉我你想聊天的时间，我会在这里和你碰头的。
You can tell me what time you want to talk and I will be here to meet you.
应用推荐