-
多年以来，我和罗西早已疏远。
Over the years, Rosie and I had drifted apart.
《牛津词典》
-
午餐后，我和伊丽莎白洗了碗。
After lunch Elizabeth and I did the dishes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和詹姆斯已经多年没有联系了。
James and I have been out of touch for years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们总是把我和其他演员弄混。
People often mix me up with other actors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和一个朋友徒步穿越了苏格兰。
I walked across Scotland with a friend.
《牛津词典》
-
我和其他几个兄弟大吵了一架。
I had a terrible quarrel with my other brothers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和萨拉读了这个故事后惊叹不已。
Sara and I read the story and marvelled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和前任男友在3年前分手了。
I split up with my last boyfriend three years ago.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和妻子是最先到达并跳上车的。
My wife and I were the first to arrive and hopped on board.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很遗憾，我和玛莎上周不得不缺课。
It's a pity Martha and I had to miss our class last week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在火车上我和一个男人攀谈起来。
I had fallen into conversation with a man on the train.
《牛津词典》
-
这是我和简第一次分开超过了几天。
It was the first time Jane and I had been apart for more than a few days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和学校的一位密友共住一座房子
I shared a house with a close friend from school.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和妈妈用钩针织了新床罩。
Ma and I crocheted new quilts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和一个女伴一起吃了午饭。
I met a girlfriend for lunch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看来我和新老板的关系一开头就不好。
I seem to have got off on the wrong foot with the new boss.
《牛津词典》
-
我和一位老同学一起度过了那个夜晚。
I spent the evening with an old school friend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和比我地位高的人结了婚。
I married above myself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在我和素未谋面的人见面都用假名。
Now I use a false name if I'm meeting people for the first time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和老板的工作关系很好。
I have a good working relationship with my boss.
《牛津词典》
-
她是我和过去的惟一联系。
She was my only link with the past.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和戴夫相识有二十年了。
Dave and I go back twenty years.
《牛津词典》
-
那时候我和父母住在一起。
I was living with my parents at that time.
《牛津词典》
-
我宁愿在我和皮特谈之前他不知晓此事。
I'd sooner he didn't know till I've talked to Pete.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和奥玛是天作之合，这是命运的安排啊。
Omar and I were meant for each other. It was kismet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和朋友们有时会闹着玩，互相推来搡去。
My friends and I would horse around and try to push each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和老板就我的事业前景进行了一次长谈。
I had a long talk with my boss about my career prospects.
《牛津词典》
-
我和妹妹过去老是吵架。
My sister and I used to quarrel all the time.
《牛津词典》
-
我和史蒂夫成为了知音和形影不离的伙伴。
Steve and I became soul mates, near-constant companions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和女友琳恩私奔了。
My girlfriend Lynn and I eloped.
《柯林斯英汉双解大词典》