我告诉过你们了，女孩们。
我告诉过你们这一点也不精彩。
我告诉过你们了。我不想买东西。
看，我告诉过你们。我是比其他青蛙都好的。
我告诉过你们，我不会将交出魔法万能药水。
我这次真的不想再说‘我告诉过你们’这样的话了。
I really don't want to be in a position to say 'I told you so' this time.
我这次真的不想再说‘我告诉过你们’这样的话了。
I really don't want to be in a position to say 'I told you so' this time. '.
“我告诉过你们他会是这种反应吧。”赫敏有点儿得意地说。
"I told them you'd take it like this," said Hermione with a hint of complacency.
以前我告诉过你们为什么10小时的睡眠时间被认为是最佳的。
I told you how 10 hours of sleep is what find optimal in the last post.
我告诉过你们这些孩子多少回了，要在天黑之前把玩具收拾起来?。
How many times have I asked you children to tidy your toys away at the end of a day?
我告诉过你们磷有5个价电子，另外氢有3个，所以我们一共有8个价电子。
We told you that phosphorous has 5 valence electrons plus 3 from each of the hydrogens, so we have a total of 8 valence electrons.
“我不能这么做，”潘生气了，我告诉过你们所有人，不要为我准备任何礼物的。
I will do no such thing, "huffed Pan. I told you all that you shouldn't prepare any gifts for me."
我开始思考这是不是为什么,当我在街上的时候，我告诉过你们我有盯着任何东西的习惯,但其他人不会。
I'm beginning to wonder whether that's why often when I'm in the street, and I told you I have this habit that I'm staring at everything, and other people don't.
我刚才告诉过你们了，杏仁不是问题，不用担心它们。
I just told you almonds are not a problem, no worries there.
我已经告诉过你们元素表。
我已经告诉过你们，现今哲学界依旧在争论，到底这个论证是否正确。
And I've got to tell you, to this day there's a debate in the philosophical community about whether or not this argument works.
我告诉你，当我们研究新批评主义时，你们早在高中其实就已经进行过新批评主义评论了。
I told you when we did the New Criticism that all of you had done the New Criticism in high school.
一直支持年金理财的理财顾问则会说：“我早就这么告诉过你们了。”
And advisers who've backed annuities all along are saying they told us so.
刚刚才告诉过你，我不愿意逼你回来，现在我又要拿起笔来逼你了，因为照目前情况看来，我不得不诚恳地请求你们尽可能快些回来。
Adieu. I take up my pen again to do what I have just told you I would not, but circumstances are such, that I cannot help earnestly begging you all to come here as soon as possible.
乔布斯在他的辞职信中写道：“我曾经说过，如果有一天我不再能履行作为苹果CEO的职责和期望，我会是第一个告诉你们知道的人。”
Jobs wrote in his letter of resignation: "I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know."
告诉你们，实际上在一个课堂上，我见过教授让一个自告奋勇的人在单轮踏车上演示过。
So, I should say, I've seen a lecture where, actually, the professor had a volunteer on a unicycle to demonstrate how that works.
我不是告诉过你们，她是多么机敏和果断吗？
当年，我曾经把我们在中国的活动和照片发给过迈克尔，他通过他的发言人告诉我们说：“我从中国人民的眼里看到了美丽，我爱你们。”
Once, I sent stories written about our efforts and event photos to Michael, and he replied, via a spokesman: “I see beauty in Chinese people’s eyes, and I love you.”
因为我已经告诉过你们空间是单连通的，所以，如果我们真的想要运用Stokes定理，那么我总是可以把它运用于任何曲线，我应该做什么呢？
So, if we really wanted to apply Stokes theorem, because I've been telling you that space is simply connected, and I will always be able to apply Stokes theorem to any curve, what would I do?
作为一个青年的代表，我可以告诉你们，在我们努力在一起工作的时候我们也曾面临过许多的挑战。
As one of the youth delegates, I can tell you, we have encountered many challenges in our efforts to work together.
作为一个青年的代表，我可以告诉你们，在我们努力在一起工作的时候我们也曾面临过许多的挑战。
As one of the youth delegates, I can tell you, we have encountered many challenges in our efforts to work together.
应用推荐