我听说在英国，人们的口音很不一样，这取决于他们来自哪个地区。
I heard that in the United Kingdom, people speak quite differently depending on what part they came from.
我听说在该地区的一家工厂里，两名正在油漆车间工作的孕妇要求转到一个更安全的部门，因为她们想避免对她们未出生的婴儿造成伤害。
I've heard that at a factory in the area, two pregnant women who were working with paint requested a transfer to a safer department, because they wanted to prevent damage to their unborn babies.
我听说在西方国家，几乎每个人都喜欢咖啡。
I heard in the western countries, almost everyone likes coffee.
我听说在广州上下班很麻烦。
我听说在纽约价格已经上升到10美圆。
I've heard that in New York City the price has risen to ten bucks.
我听说在美国你可以把车交还到不同的城市。
I heard in America you can return rental cars in different cities.
我听说在阿尔卑斯山有一个迄今为止最深的隧道。
It is told under Alps there is a tunnel which remains the deepest tunnel ever constructed.
我听说在中国你们有个教师节，它是在什么时侯的？
这样啊？我听说在美国你可以把车交还到不同的城市。
Really? I heard in America you can return rental cars in different cities.
我听说在中国春节是一个很隆重很盛大的节日，是吗？
I hear about the Spring Festival is very grad in China, isn't it?
赵巍：我听说在硅谷鼎盛时期你曾相当活跃地参与其中。
Zhao Wei: I have heard that you took a very active part in the Silicon Valley boom.
我听说在室外跑步比起在跑步机上跑步能消耗更多的卡路里。
I've heard that running outside burns more calories than running on a treadmill.
听起来也许让人难以置信，我听说在机场一碗面要价40元。
Incredible as it may sound, I hear that they charge 40 yuan for a bowl of simple noodles at the airport.
大卫：这样啊？我听说在美国你可以把车交还到不同的城市。
DAVID: Really? I heard in America you can return rental cars in different cities.
我听说在传统的婚礼上，新娘服饰有一些习俗要求，你知道吗？
I heard there are some decorum (4) for a traditional formal wedding gown. Do you know about them?
然后，转瞬间，我听说在屋顶上这个神气的每个小蹄，开了眼界。
And then, in a twinkling, I heard on the roof the prancing and pawing of each little hoof.
我听说在中国的传统中，如果你让女孩儿怀孕了你就必须娶她们。
In Chinese tradition I heard if you get them pregnant you have to marry them.
然后是你……我听说在制作这个礼物的过程中，你帮了很大的忙。
But now to you… I heard that you have helped a lot with the acquisition of the gifts.
我听说在美国，人们的时间观念很想，吃到被认为是失礼的表现。
I heard that in the United States, people tend to be very time-conscious. Being late would be considered poor etiquette.
学员：我听说在美国有联邦储备系统，您能告诉我它有什么职能嘛？
Student: I'm heard that there is the Federal Reserve System in the United State, would you tell me what functions it performs?
我同意。我听说在西方国家，几乎每个人都喜欢喝咖啡。这是真的吗？
I agree. I heard that in the western countries, almost everyone likes coffee. Is that true?
我听说在室外跑步比起在跑步机上跑步能消耗更多的卡路里。这说法对吗？
I've heard that running outside burns more calories than running on a treadmill. Is that true?
阿美：我同意。我听说在西方国家，几乎每个人都喜欢咖啡。这是真的吗？
May: I agree. I heard in the western countries, almost everyone likes coffee. Is that true?
儿子：真的吗？可是我听说在古代中国，男人知道结婚那天才认识他的妻子。
Son: is it true? Dad, I heard that in ancient China, a man doesn't know his wife until he marries.
我听说在沙漠里特别容易让人滋生幻觉，鬼魂和狐仙四处游荡，引诱路人迷失方向。
I have heard that illusions breed in this desert, that ghosts and fox-spirits wander it, stealing travelers and leading them off the path.
我听说在沙漠里特别容易让人滋生幻觉，鬼魂和狐仙四处游荡，引诱路人迷失方向。
I have heard that illusions breed in this desert, that ghosts and fox-spirits wander it, stealing travelers and leading them off the path.
应用推荐