我听到你说的意思。
我为什么不应该？ 我听到你说的话了。我一点都不喜欢你说的。
Why shouldn't I? I heard what you said. I don't like what you said at all.
例如：在亚洲国家，说不被认为是不礼貌的，因此亚洲人的肯定回答可能只是说是的，我听到你说的了。
In Asian countries, for example, it is considered impolite to say no, so Asians may answer affirmatively if only to mean "yes, I heard you."
例如：在亚洲国家，说“不”被认为是不礼貌的，因此亚洲人的肯定回答可能只是说“是的，我听到你说的了。”
In Asian countries, for example, it is considered impolite to say no, so Asians may answer affirmatively if only to mean "yes, I heard you."
例如：在亚洲国家，说“不”被认为是不礼貌的，因此亚洲人的肯定回答可能只是说“是的，我听到你说的了。”
In Asian countries, for example, it is considered impolite to say no, so Asians may answer affirmatively if only to mean yes, I heard you.
例如：在亚洲国家，说“不”被认为是不礼貌的，因此亚洲人的肯定回答可能只是说“是的，我听到你说的了。”
In Asian countries, for example, it is considered impolite to say no, so Asians may answer affirmatively7 if only to mean "Yes, I heard you."
我以为你在为我祈祷——我能看见你，听到你说的每一个字。
I thought you prayed for me--and I could see you and hear every word you said.
我真的很高兴听到你的消息，但正如你在电话里说过的，一切都太突然了。
You know, I must say I was pleased to hear from you, but from what you said on the phone, everything is so sudden.
“我听到你的声音，就在这儿，”他说。
思珊说：那时我脑子里就听到你烦人的声音：再想想！
"Lulu said, 'Then I heard your annoying voice in my head, saying," Keep thinking!
要我说，小说和电影的最大区别就是，观众无法从电影里听到你的想法。
I'd say that the main difference between a novel and a screenplay is that the audience can't hear your thoughts in the latter.
“我可以听到你说话，”布什说，“世界其它地方都可以听到你说话。不久，撞毁这些建筑的人将会听到我们大家的声音。”
"I can hear you," Bush said. "the rest of the world hears you. And the people who knocked down these buildings will hear all of us soon."
不是因为我想听到你们说“做的真棒乔伊！”或者你们认为“乔伊做得多体贴啊！”
Not because I want you to say or think, "Way to go, Joy!" "What a thoughtful act Joy!"
不是因为我想听到你们说“做的真棒乔伊！”
你有多少次曾听到你的母亲或父亲像个孩子那样说“我努力工作给你买了/做了/加热了这些食物，你最好给我吃掉！”
How many times did you hear your mom or dad say as a kid “I worked hard to buy/make/microwave this food and you better eat it!”
要是再听到你说一个冷字，我就叫你到真正冷的地方去。
If I hear another word from you, you will go where it is really cold.
“我一直认为我可以再次听到你父亲的消息，而且有人会来找我，”他说。
"I always knew that I would hear from your father, that someone would come," he said.
“噢，听到你这么说，我很难过。”斯蒂芬说道。他克制住想拥抱这位和蔼的老人的冲动。
"Oh, I'm really sorry to hear that, " Stephen said. He resisted the temptation to hug this sweet man.
也许，”船长说，“您曾听到你们公司老板提起过我的名字吧？
Perhaps, ' said the Captain, 'you may have heard your head Governor mention my name?
当我听到你说再见的时候，‘我希望你拥有足够’允许我问那是什么意思吗？
When you were saying goodbye I heard you say, 'I wish you enough.' May I ask what that means?
对不起，我没听到你刚说的。
得了吧，我听到你们说进耶鲁的事。
我可常常听到你埋怨，说老外觉得我们这脏兮兮的，让初来乍到的人感到很不舒服。
Well, I hear you complaining that foreigners find our city untidy and unpleasant for starters.
我感受不到，我可以听，听到你说的一些话。
歌词大意：我听到你说我的爱是一种瘾。
我没有听到你说的。
别和我说别的，我不想，再也不想听到你又到海面上的事了，明白了吗？
Not another word, And I am never, never to hear of you going to the surface again, is that clear?
我还能听到你曾说的话：亲爱的理查德，我要和你一起到任何地方。
I can still hear it: Richard dear. I'll go with you anyplace.
请你在说话时面朝着我，以使我能听到你说的是什么。
Please turn to me when you're speaking, so that I can hear what you are saying.
请你在说话时面朝着我，以使我能听到你说的是什么。
Please turn to me when you're speaking, so that I can hear what you are saying.
应用推荐