我向你发誓,这不是我干的!
按照上帝的圣洁仪式,我向你发誓。
According to God's holy ordinance, and thereto I pledge thee my faith.
我向你发誓我没有作弊。
他真没有你开始认识的那样坏,我向你发誓,约翰。
He's really not that bad once you get to know him, I swear to you, John.
但是我告诉我妻子‘在55岁我就退休,我向你发誓’。
时空流转、光阴见证,我向你发誓,你永远在我灵魂深处。
右边的猫是告诉其他的猫“我向你发誓,拉尔夫,鼠标是这样大。”
The cat on the right is telling the other cat "I swear to you Ralph, the mouse was THIS big".
黛丽拉,我向你发誓。只要我们坚持到底,世界将再不一样,而这皆归因于你。
Delilah, I can promise you that by the time we get through the world will never ever be the same, and you're to blame.
“求你了,丽莎,我向你发誓这不会花很长时间。求求你。”瑞克说着走近了她。
"Please Lisa. I swear to you it won't take long. Please." said Rick and came closer to her.
但是,我用堕落的灵魂向你发誓,我再也不会对你坏了,苔丝。
But, upon my lost soul, I won't be bad towards you again, Tess.
我以我的生命向你发誓。
我向你俩发誓。
我以上帝的名义向你发誓再给你一次机会。
我向你们发誓,当我找到救活她的办法时,你们会是第一个知道奇迹的人!
And I swear to you that when I do find a way to revive her, then you will be the first to know of the miracle!
当我完成我的杰作时,我发誓一定会先向你展示。
我发誓从今以后再也不向你说谎话。
乌玛·洛夫在视频中说,我向你们发誓,战争将进入你们的大街小巷,如果一切顺利,你们会在亲身生活中感受到战争的切肤之痛。他说视频是周一录制的。
'I promise you that the war will come to your streets, God willing, and that you will feel it in your own life and on your own skin,' he said in the video, which he said was recorded Monday.
在上帝,我们的家庭和朋友面前,我庄严的向你发誓,愿意成为你最忠实的伙伴,无论疾病与健康,无论快乐与忧愁,无论喜悦与哀痛。
In the presence of God, our family and friends, I offer you my solemn vow to be your faithful partner in sickness and in health, in good times and in bad, and in joy as well as in sorrow.
在上帝,我们的家庭和朋友面前,我庄严的向你发誓,愿意成为你最忠实的伙伴,无论疾病与健康,无论快乐与忧愁,无论喜悦与哀痛。
In the presence of God, our family and friends, I offer you my solemn vow to be your faithful partner in sickness and in health, in good times and in bad, and in joy as well as in sorrow.
应用推荐