云达不来梅显然是我合同的首要选择。
什么是疟疾和能够做些什么如果我合同?
什么是疟疾和能够做些什么如果我合同?
现在的情形很微妙,现在不是谈论我合同的恰当时机。
The situation is delicate, it is not the right moment in order to speak about my contract.
“感兴趣的人以上文章”什么是疟疾和能够做些什么如果我合同吗?
People interested in the above article What Is Malaria and What Can Be Done If I Contract It?
我将在2011年我合同结束时严肃认真地考虑,你也同样不想干得太长了。
I will give myself to the end of my contract in 2011 and then have a serious check-point. You don't want as well to go on too long.
我别无选择,只好签了合同。
今天下午我骑摩托车把合同给你送过去。
我签订的三年期合同已于上周期满。
目前还没想出什么,但是我想在签合同之前把所有的条款再检查一遍。
Nothing comes to mind right now, but I'd like to go over all the articles of the contract once more before signing it.
希丁克说:“我现在的合同要到世界杯决赛结束后才到期,这个问题尚需时日考量。”
"I have an existing contract until the end of the World Cup finals, " Hiddink said. "The question will require some time for thought.
如果您对合同有任何疑问,我很高兴为您解答。
Now if you have any questions about the contract, I'll be happy to answer them.
如果您对合同有任何疑问,我很高兴为您解答。
If you have any questions about the contract, I'll be happy to answer them.
如果资金数是风险资本的四分之一,我想现在订立的合同太多了。
If we had a quarter as much venture capital, I think there are too many contracts now.
“我没有劳动合同,”窦说,“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话,在这里就不会有人雇你。”
"I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."
我的公司做过的最好的事情之一,就是与一家提供电话翻译的语言服务公司签订了合同。
One of the best things my company has done is to contract with a language service that offers translations over the phone.
在美国我签的是年度合同,所以如果我有需要的话,我可以很快离开。
In the States I'd be on an annual contract so I could leave fairly quickly if I needed to.
我们已经决定雇用一些培训人员,在敲定他们的合同之前,我想先核实一下细节。
We've decided to take on some training staff, and I'd like to check details before I finalise their contracts.
那天晚上6点,我已经和7家公司签订了合同,他们从我这里租用植物,并支付我一笔费用来培养它们。
By six o'clock that evening I had signed contracts with seven companies to rent plants from me and pay me a fee to maintain them.
那天晚上6点,我已经和7家公司签订了合同,他们从我这里租用植物,并支付我一笔费用来培养它们。
By six o'clock that evening I had signed contracts with seven companies to rent plants from me and pay me a fee tomaintain maintain them.
我觉得利用远期外汇补进来保护我们尚未结清的合同中的利益是明智之举。
I thought it would be wise to take out forward exchange cover to protect our position on the outstanding contracts.
我店已与服装公司订立了每周购进100件上装的合同。
Our shop has made [entered into] a contract with a clothing firm to buy 100 coats a week.
不仅仅局限于合同,而是我与他们的相互交流。
于是乎,一番考虑之后,我在合同末尾签上了自己的名字。
So, after considering the offer, I signed my name across the bottom of the contract.
这些是我刚完成的合同中所包括的条款。
我与公司签了个合同。
我不知道合同的正确条款。
我不知道合同的正确条款。
应用推荐