如果有人说了你认为是错的的话，最好通过这样的方式指出来：“我不是这么想的，但我可能是错的，让我们看看事实。”
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
且不问对还是错，我的同胞还相信社会选择存有可能。
Rightly or wrongly, my fellow countrymen still want to believe that a choice of society really remains possible.
我可能是错的。
很可能即使她说“错不在你，在我”，他也不觉得宽慰。
It's probably little consolation when she says "it's not you, it's me."
格伦：可能是错的，但是你问的是我怎么拼写啊。
或者——这可不可能是我的错？
另外，我的信息来自巫妖王玩家的报告，因此也许我对说服的艺术的描述大错特错，虽然这不太可能。
I'm relying on reports from Lich King players, so I could be entirely wrong about the Art of Persuasion, though I doubt it.
她可能不完美，但是如果这给了我时间放松，我不在意叉子偶尔放在盘子错的一面。
She may not be perfect, but if it gives me time to relax, I don't mind having the fork on the wrong side of the plate once in a while.
我愿意承认我可能不总正确，但我决不会错。
I'm willing to admit that I may not always be right, but I am never wrong.
我认为(可能会被心理学家证实是错的)我们的大脑能够很快认出我们看到重复模式，并会假设这种重复适应于整个结构，这使我们对这个整体的认识理解变得相对容易。
I think (and the psychologists could prove me wrong here) our brains see a repeated pattern, recognise it very quickly and assume it applies to the entire structure, we can read it more easily.
根据PINE开发人员的说法，之所以这样做是由于有一个平台上标准库的定义都是错的；我认为这可能是Ultrix或其他平台。
According to a PINE developer, this was done because there existed a platform somewhere where the standard headers were wrong; I think it may have been Ultrix or something.
如果遇到似乎符合上面我所描述的模式的数据毁坏问题，特别在使用ext3时，记住这可能是您膝上电脑硬盘的错。
If you experience data corruption problems that seem to fit the pattern of what I described above, particularly with ext3, then remember that it may be your laptop hard drive that's at fault.
但是下个月或者明年，我是不会需要一台iPad的，我大胆地猜想(可能会错)，即使没有iPad，我也会活得很幸福、满足和富有活力。
But I didn't need an iPad last month or last year, and I will venture to guess (I could be wrong) that I'll be just as happy, fit and productive without the iPad.
或者再确切地说，我可以告诉你，但我可能是错的。
“不论你是否希望结束关系，它不可能总是完美无缺的，”她说，“人们不会去想‘在这件事当中我有什么错？”’
"Whether or not you wanted the relationship to end, it can't have been perfect," she says. "People don't think, 'What was my part in this?"'
我觉得他不可能会错，可书上却是这样写的。
Impossible that he could be wrong, but there it was in the book.
我永远不会为信仰而死，因为我的信仰可能是错的。
我也许是错的，但是似乎那也不可能。
但我总会回到一个事实：她对我男朋友的感情的判断可能是错的，但她给了我勇气，让我去做之前因为太害怕而不敢做的事情。
But I kept coming back to a single truth: she might have been wrong about my boyfriend's feelings, but she had given me the courage to do something I had been too scared to do.
对于错与队，爱与恨，我都尝过了，那可能是每个人都要经历的过程。
To the mistake and team, love and regret, I have tasted, that the process may be that everyone all needs to experience.
但如果我看到的那个证明我听都没听说过，亦或看上去是错的或不可能的情况，我就要挖掘更多的东西了。
But if I see the explanation doing something that I've never heard of, or that seems wrong or impossible, then I'll dig in some more.
我还得说一句，我只住过中国的两个地方，联想到其他地方，所以我也有可能是错的。
I have to add that I only have experience with living in two places in China, so I might be wrong about this, concerning other places.
看到我这样的反应，妈妈平静地回答道：“哦，对不起，我可能找错地址了。”说完，她很快就消失了。
And to this, my mother quietly answered, 'Oh, I'm so sorry. I may have gotten the wrong address,' and she disappeared out of sight.
我回到家一直在想到底我错在哪里了这完全不可能呀。
I went home thinking that something was wrong and that this was not possible.
爱情的诡异在于正正可能得负，你是对的，我也是对的，我们在一起却是错的！
Love is strange is that is may have negative, you're right, I was right, we are together is wrong!
比如说，吸血鬼是不是就可以被称为不死之身呢？我可能是错的因为我对神话生物不是太熟。
For example, isn't vampires said to be immortal? I could be wrong because I know nothing about mythical creatures.
比如说，吸血鬼是不是就可以被称为不死之身呢？我可能是错的因为我对神话生物不是太熟。
For example, isn't vampires said to be immortal? I could be wrong because I know nothing about mythical creatures.
应用推荐