公司不可能指望我立即搬家。
The company can't expect me to move my home and family at the drop of a hat.
你走后,两位好心的女士说你可能在几个月前就知道自己要搬家了,却从来没有试过要为我另找一个好的家庭。
After you left, the two nice ladies said you probably knew about your upcoming move months ago and made no attempt to find me another good home.
我想要搬家到其他的镇子去,但是又担心这样搬离可能被误解成默认罪行。我该怎么和这些指控抗争呢? - - -绝望的妈妈。
I'm contemplating moving to another town, but fear that leaving would be an admission of guilt. How do I battle these accusations? - Desperate Mom.
我知道搬家可能会很累,并且我发现当我身心俱疲时,美食和伙伴能让我很舒坦。
I found home moving may be quite tired, but when I feel tired in body and heart, delicious food and partners will make me feel comfortable.
我知道搬家可能会很累,并且我发现当我身心俱疲时,美食和伙伴能让我很舒坦。
I understand that move from another place might be quite tired, while I also find food and friends will relax me when I am exhausted mentally and physically.
你走后,那两位好心的女人员说你可能在几个月前就知道要搬家了,却从来没有试过要为我另找一个好的家庭。
You had a deadline to meet and now I have one, too. After you left, the two nice ladies said you probably knew about your upcoming move months ago and made no attempt to find me another good home.
我知道搬家可能会很累,并且我发现当我身心俱疲时,美食和伙伴能让我很舒坦。
I know home relocating may be very tiring, besides, I find the nice food and companionship can make me very comfortable when I feel tired both physically and mentally.
我想可能也是因为我前面说到的,Emily要搬家了,而且自从Maya离她而去之后她需要时间来调整,但我感觉等Emily遇到她的真命天女后一定会长久下去的。
I think it's also just because like I said Emily is moving and with Maya she got sent away so it's going to take some time but I feel like when Emily does meet that person it will be lasting.
所以你要这样说,“我现在不想搬家,不过在未来这个想法可能会改变。”
So say, "I'd rather not relocate right now, but that could easily change in the future."
所以你要这样说,“我现在不想搬家,不过在未来这个想法可能会改变。”
So say, "I'd rather not relocate right now, but that could easily change in the future."
应用推荐