-
我可以讨一根香烟吗？
Can I cadge a cigarette?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条狗真漂亮。我可以摸一摸吗？
He's a beautiful dog. Can I stroke him?
《牛津词典》
-
我可以把它作为一套现实的行动方案推荐给他。
I can commend it to him as a realistic course of action.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以休息一下。
I could use a pit stop.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以只买一件吗？
Can I only buy one piece?
youdao
-
兄弟，我可以吃下一头牛！
Man, I can eat an ox!
youdao
-
我可以拍一部短片吗？
Can I shoot a short film?
youdao
-
打扰一下，我可以问方向吗？
Excuse me, may I ask for directions?
youdao
-
今天我可以调剂一下，与我的家人一起享受天伦之乐了。
Today I can spend quality time with my family for a change.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以给自己塞下10块巧克力，并在半小时后再大吃一顿。
I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我们一旦让他出庭，我可以想象出辩护律师会把他驳斥得体无完肤。
I can imagine a defence lawyer making mincemeat of him if we ever put him up in court.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以顺便看望一下萨姆吗？
Could I look in on Sam?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以安排星期一约见吗？
Can I arrange an appointment for Monday?
《牛津词典》
-
我可以看一下你的报纸吗？
Can I read your newspaper?
《牛津词典》
-
我可以和您换一下座位吗？
Can I change seats with you?
《牛津词典》
-
我可以从一些例行程序开始吗？
Could I begin with a few formalities?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他将确定一个我可以见他的时间。
He's going to fix a time when I can see him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以粗略估计一下你所需要的木材量。
I can give you a rough estimate of the amount of wood you will need.
《牛津词典》
-
我可以将每一天都花在狂吃巧克力上。
I could spend each day gorging on chocolate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以听到他们说的每一个字。
I could hear every word they were saying.
《牛津词典》
-
如果你喜欢这照片，我可以给你寄一张放大的。
If you like the picture I can send you an enlargement of it.
《牛津词典》
-
我可以不受干扰地在仓库里呆上一整天。
I can spend the whole day undisturbed at the warehouse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以给你简单介绍一下每名申请人的情况。
I can give you a brief rundown on each of the applicants.
《牛津词典》
-
我可以有信心地保证今年将大不一样。
I can confidently promise that this year is going to be very different.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
儿童一般不允许入内，不过这次我可以破例。
Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case.
《牛津词典》
-
有一点我可以肯定的是她被吓坏了。
One thing I am sure of was that she was scared.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我可以选择的话，我会写一篇论文，而不是画一幅画。
Given my druthers I'd rather write an essay than draw a picture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以十分坦诚地说，这些计划我一无所知。
I can say in all sincerity that I knew nothing of these plans.
《牛津词典》
-
我仍然认为我可以多提供一点儿。
I still think I have a bit more to offer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个年轻人悄悄地走向我，并说道：“我可以帮你吗？”
A young man sidled up to me and said, "May I help you?"
《柯林斯英汉双解大词典》