我可以想象这样一个场景：一个打字员坐在一把老式的打字椅上，她的背很疼，很累。
I can just imagine a scene with a typist sitting on an old-fashioned typing chair, her back aching, exhausted.
如果我们一旦让他出庭，我可以想象出辩护律师会把他驳斥得体无完肤。
I can imagine a defence lawyer making mincemeat of him if we ever put him up in court.
我可以想象到自己正坐在火炉旁的小椅子上，做一些针线活。
I can see myself sitting on a small chair by the fire doing needlework.
我可以想象我只有心灵而没有身体。
我可以想象一个有独角兽的世界。
我可以想象一个有独角兽的世界。
在西班牙，我可以想象自己仍然身处东方。
I could still imagine I was in the east while living in Spain.
我可以想象得出你一定很悲伤。
我可以想象到她多么喜欢这个礼物。
我可以想象当你再看，尤其是女性权利的时候。
And I can imagine that when you're looking especially at women's rights.
我可以想象那是怎样一种痛苦。
我可以想象以后玛拉是怎么来说我的。
我可以想象有些人曾经这样质问。
I imagine some if not most of us have asked these questions before.
我可以想象一个昏星存在，而晨星不存在的世界。
I can imagine a world in which the Evening Star exists, but the Morning Star doesn't.
我可以想象此前世上并无他人说过这话。
I could imagine no one else in the world has said this before.
我可以想象得到，但你看起来也健壮了。
我可以想象，他们已经在策划这个项目了。
现在，我可以想象他向大混乱计划指挥部汇报我的行踪。
Right now, I can imagine him calling some Project Mayhem headquarters and reporting my whereabouts.
我可以想象为什么克如此强调刚才引用的那点。
I can imagine why Krishnamurti so insisted on the point just quoted.
我可以想象得到。
事实上，我可以想象这样，我到处找晨星，但是却找不到。
Still, from the fact that I can imagine the world in which I look around for the Morning Star — there it isn't.
我可以想象他们会怎样享受，因为他们知道比赛有多艰难。
I can only imagine how they're enjoying it, as they know how difficult this was.
是的，我可以想象在一个世界里，我的心灵存在，而我身体不存在。
Yeah, I can imagine a world in which my mind exists but my body doesn't.
我可以想象组织方面的几种方法，它们可以被很容易地识别和维护。
I can imagine several ways of organizing the aspects so they are easily identifiable and maintainable.
我可以想象得到，有些读者们可能会认为我对这些问题的表达不够客观。
I suspect that some readers may find my presentation of these issues to be insufficiently balanced.
莎莉：我可以想象。真是个悲剧！不过这部电梯应该是好的吧，不是吗？
Sally: I can imagine. What a tragedy! But this elevator should be fine, no?
我可以想象得到。我过去工作、生活在南京，那里和北京也有很大不同。
I can imagine. I used to live and work in Nanjing and that was very different from Beijing too.
我可以想象得到。我过去工作、生活在南京，那里和北京也有很大不同。
I can imagine. I used to live and work in Nanjing and that was very different from Beijing too.
应用推荐