我只有照片上这几个零散的部件,我把它们结合在一起来演示一下我想要的造型(模型)。
I only have the loose individual parts now to show in the photograph so I will have to find a way to join them to demonstrate the way I would like them molded.
如果所有他的照片只有一张存在(其他的都被破坏了),你仍然能够感觉到他是一个伟大的摄影师,至少我有这样的感觉。
If only one of his pictures existed (all the rest had been destroyed) you would still sense he was a great photographer, at least I get that feeling.
然而不幸的是,在继续搜索了数小时之后,我没有发现第二张黑人妇女的照片,只有一大串数字用户线和本地电话服务。
Unfortunately, after hours of searching there were no black women to be found; only DSL and local phone service.
只有关于旅行的,另外通常只有当我想刊登或发送照片而不切换照片名,我才这样做以看清哪张才是我想要的。
Only for trips, and generally only when I want to publish or send them without toggling between the IMG_ names to see which ones were what.
本。阿里。昂:其实对真正有我影响的摄影师只有两三个,他们都用的是低保真的胶卷以强调照片上的颗粒细纹和模糊。
Ben Ali Ong: There are only two of three photographers that really influenced me and they all use the lo-fi aspects of film with an emphasis on the grain and blurring.
我以为在这个世界上我一直有时间去拍摄照片,只有在最后一刻我才意识到要离开现场。
I thought I had all the time in the world to make the picture, and only at the last moment realized I was about to be taken out.
只有两个房间我没有照照片:我的卧室和卫生间,不过它们都是标准规格的。
The only thing not shown is my bedroom and bathroom, which are standard issue sizes.
每个地方,每个知觉,每张照片,除了我,只有你。
Every place, every perception, each photo, in addition to me, only you.
车停下来,我先从远处拍了一组照片,然后车沿着海边一条小路继续前进,距离那四台机组支离破碎的外墙只有二十米。
The buses stopped, and I first shot pictures from a distance. Then the buses followed a narrow road along the sea just 20 yards from the mangled outer wall of the four main units.
照片上的我只有十岁。
有的时候,如果有人看了我的照片后,他们会觉得我只有14岁。
If someone have seen my photos, they will think I only 14 years old!
不是的……反差经常不是只有一点点。你在个人资料照片中看到的乔治·克鲁尼其实看起来更像,比如说,我。(这就是一个巨大的反差。)
Not quite... and the disconnect is often more than a little jarring. The George Clooney you see in the profile photo turns out to look more like, say, me. (Now that's a jarring disconnect.)
我那个时候因为要准备高考,每天陪伴我的只有书本,所以那时我并不知道你演过什么,第一次看见你是在同学练习册上面,上面贴着你的照片。
I have to prepare for exams at that time because, only a day to accompany my book, so when I do not know what you acted the first time I saw you at the top student workbooks, close above your photos.
我浏览了您的网站,您的多数作品是彩色的,只有少数黑白作品,您更喜欢彩色还是黑白照片?
I've browsed your website, most of your photos are colourful, only a few series are black&white (greenhouse, used car and offshore series), do you prefer color photos than B/W ones?Why?
此事塞勒斯只有16岁,她一次又一次地道歉,反反复复地说:“我真的要强调说,如果我和我的朋友拍的照片冒犯的了大家,我该多么的对不起呀。”
Cyrus, then 16, repeatedly apologized, maintaining she "really wanted to stress how sorry I am if the photo of me with my friends offended anyone."
此事塞勒斯只有16岁,她一次又一次地道歉,反反复复地说:“我真的要强调说,如果我和我的朋友拍的照片冒犯的了大家,我该多么的对不起呀。”
Cyrus, then 16, repeatedly apologized, maintaining she "really wanted to stress how sorry I am if the photo of me with my friends offended anyone."
应用推荐