我只是想给你们看看真正的定义。
我只是想给你个电话?
带着娇嗔的轻笑,她说:“我只是想给你一个说甜言蜜语的机会。”
"I only want to give you a chance to say honeyed words to me" she says with pouting smile on her mouth.
我不会去主张或反对这个观点,只是想简述给你们,以便去理解那些在此基础上的论点
Well, I'm not going to argue for and against that view-- just wanted to sketch it, so as to understand the arguments that turn on it.
梅丽莎回答说:“实际上不是,我只是想嫁给你。”
“Not really,” Melissa recalls saying, “I want to marry you, and that’s it.”
我没有别的东西拿给你看了,也没有别的事告诉你了——只是我要把这两样东西都扔到火里,我想让你看着我这么做。
I have nothing more to shew you, or to say - except that I am now going to throw them both behind the fire, and I wish you to see me do it.
我被派到这里是给你一个机会想想别人,而不只是想自己。
I was sent here to give you a chance to think of someone other than yourself.
我想要与你一起看烂片,我想给你发些杂乱无章而又笨笨的短信,我想驱车到任何地方,只是为了与你闲聊。
I want to watch stupid movies with you. I want to send you random and stupid texts. I want to drive anywhere just to have a talk casually.
又比如,我们会说“我马上打给你”“回头再聊”或者“我明天打电话给你”。也有时我们会问朋友要不要帮忙,可事实上并不真的这么想,只是因为这么说很容易并且让他人感觉良好。
Another example, Pat was fired from his job, once we heard about it, we called or text-messaged our best friend Jane to tell her about it, or even exchange jokes about Pat, because we don't like him.
我只是想悄悄的给你送一些米饭…
我一直想给你的,只是一个心跳的距离。
And all that I so wanna give you, It's only a heartbeat away.
不管在哪里,我都将站在你身边,我只是想让你知道我给你的承诺…
What where I will be standing by your side I just let you know that I will promise you…
那天我唯一一次打电话给你时,原本是想告诉你我可以结婚了,只是你没让我说。
The other day that I made the one and only phone-call for telling you that I am free to marriage, but you did not give me any chance to explain.
现在教授开始解释:“不用担心,这个测试我不会给你们打分,我只是想让你们思考一件事。”
Now, professor began to explain, "Don't worry, I am not going to give you grades for this but I just want you to think about something."
现在教授开始解释:“不用担心,这个测试我不会给你们打分,我只是想让你们思考一件事。”
Now, professor began to explain, "Don't worry, I am not going to give you grades for this but I just want you to think about something."
应用推荐