不要生气了，我只是开玩笑。

Don't be mad! I'm just joking.

youdao

不要那么敏感，我只是开玩笑。

Don't be so sensitive; I was only joking.

youdao

我只是开玩笑说说而已。

I only said it as a joke.

youdao

布赖恩：(狂笑)我只是开玩笑。

Bryan: (Laughing hysterically) I was just kidding.

youdao

你真是个胆小鬼！我只是开玩笑而已。

You big coward! I'm just joking.

youdao

我只是开玩笑。

I'm only joking.

youdao

别太敏感，我只是开玩笑。

Don't be so sensitive, I was only joking.

youdao

安东尼：是啊，就是那样。我只是开玩笑。

Anthony: Yes, that's what it was. I was just joking around.

youdao

我并不是故意那么没礼貌。我只是开玩笑。

I didn't mean to be rude. I was just kidding.

youdao

他说：我只是开玩笑的！

He said: I'm Just Kidding!

youdao

我只是开玩笑，穆穆！

I'm just kidding, Muumuu!

youdao

哈里：你真是个胆小鬼！我只是开玩笑而已。

Harry: : You big coward! I'm just joking.

youdao

戈登：我只是开玩笑。

Gordon: I was just kidding.

youdao

哈里：你真是个胆小鬼！我只是开玩笑而已。

Harry: You big coward! I'm just joking.

youdao

我只是开玩笑而已。

I'm just fooling.

youdao

我只是开玩笑的。

I was only fooling.

youdao

琼斯先生：……不，不，我只是开玩笑。根本不是那样。

Mr Jones: … No, no, I'm only joking. It wasn't like that at all.

youdao

抱歉，我只是开玩笑的！我本以为我们谈的够多了我们可以来个深谈了！

Sorry! I am only kidding! I thought that we made enough small talk and it was time for some BIG talk!

youdao

你想找死吗，痞子？ 别吓他们，铁皮。我只是开玩笑我想秀一下我的大炮。

You feeling lucky, punk? - Easy, Ironhide. Just kidding. I just wanted to show him my cannons.

youdao

我只是开开玩笑，然而却一发不可收拾。

I just did it for a laugh, but it got out of hand.

《牛津词典》

我只是在开玩笑。

I'm just kidding.

《柯林斯英汉双解大词典》

我并没有这个意思，我只是开开玩笑而已。

I didn't mean it. I was only kidding.

《牛津词典》

我当然不会告诉他们；我只是和你开玩笑的。

Of course I won't tell them; I was only pulling your leg.

《柯林斯英汉双解大词典》

我只是在开玩笑！

I was just kidding!

youdao

我只是在开玩笑！

I was just kidding!

youdao