她发现了各种各样小的语法性问题(我必须承认,你刚才所读的最初的陈述是我修订的),而且她发现了一个我没有意识到的严重缺陷。
She found various minor grammatical problems (which I must confess, I have fixed in the initial statement that you just read), but she found one serious flaw that I hadn't thought of.
回想回想我们以前的相处,我竟然惊奇的发现了一个可笑的问题,你竟然从没有说过一句:“你是我最好的朋友!”
Recall our before getting along with, I am actually amazed have discovered a laughable problem, your having actually never have said one: "you be my best friend"!
我发现了这个新的疾病,它的名字叫爱情。我知道这个病是传染的,因为,是你传染给我的。
I've found this new disease, it's called LOVE. I know its contagious' cause you gave it to me.
我是在担心我的身体。你应该听说了,一些知名厂家的牛奶里发现了有毒物质。
I am worried about my health. You must know toxic material has been found in the many famous brands of milk.
我打开我的生活、发现了你,然后、我才知道我是如何的富有~ ~ ~ !
不过我希望你知道是我发现了你的秘密。
But I want you to know that it was I who discovered your secret.
我打开钱包没有钱,翻开口袋也没有钱,在我的生命里发现了你,我才知道自己是多富裕!
I open my wallet, find no money; I open my pocket, find no coin; I open my life, find you. Then I knew how rich I am!
我打开钱包没有钱,翻开口袋也没有钱,在我的生命里发现了你,我才知道自己是多富裕!
I open my wallet, find no money; I open my pocket, find no coin; I open my life, find you. Then I knew how rich I am!
应用推荐