我知道你们有可能在一些情况上发现这是唯一能解决一些奇怪的信息架构问题的方式，但是请还是主动去避免！
I know that you might find yourself in a situation where this seems to be the only way to solve some weird information architectural corner case, but try your best to avoid it!
在编写上面这个示例时，我发现了一些相当奇怪的现象。
I discovered something rather odd in composing the above example.
一些日子之后，在我最初到达利力浦特的海岸上发现了一个奇怪的黑色东西。
Some days later a strange black thing was seen on the beach where I had first arrived in Lilliput .
我发现一些穿着奇怪服装的演员。
就像许多外国人一样，我在卡洛尔班级以外的地方也发现了一些奇怪的英文名。
Like most foreigners, I've encountered several strange pseudonyms outside of Carol's classes.
看起来很令人奇怪，我在对当代的道德哲学的研究中，特别是在前三章，花了很多精力去考量在古希腊思维中所发现的一些观念。
It may seem surprising that a study of contemporary moral philosophy spends some time, particularly in the first three chapters, considering some ideas to be found in ancient Greek thought.
今天，我终于发现了，在我的公寓奇怪的气味是由于之前我的前男友闯入我家，并且在卡卡角角的地方放一些腐烂水果。
Today, I finally found out what that weird smell in my apartment was. My ex-boyfriend had been breaking into my apartment and hiding rotting fruit all over the place.
我闻到了一些奇怪的味道，发现我的朋友昨天晚上吐在了我的冰箱里，然后把冰箱电源拔了，他以为“冰箱开着冻起来了明天你不太好清理”…
Turns out my friend had thrown up in my freezer, and then turned off my whole fridge so "it wouldn't freeze and be hard for me to clean up in the morning."
我闻到了一些奇怪的味道，发现我的朋友昨天晚上吐在了我的冰箱里，然后把冰箱电源拔了，他以为“冰箱开着冻起来了明天你不太好清理”…
Turns out my friend had thrown up in my freezer, and then turned off my whole fridge so "it wouldn't freeze and be hard for me to clean up in the morning."
应用推荐