然而当我反思自己为什么会这么忙碌时,我才发现原来是我自己总在忙于想自己有多忙。
Yet when I reflected deeper into why I'm busy, I discovered that I am mostly busy thinking about how busy I am.
这些额外的训练为我提供了大量的时间来对自己进行反思及冥想。
All of the extra training did afford me plenty of time to myself for reflection and contemplation.
我花了一段时间反思,并认识到这种情况是我自己造成的,由于我自己的选择和理财习惯,而且这种习惯是有能够改变的。
It took me awhile to step back and realize that this situation was all of my own making, due to my own choices and financial habits, and that it was possible to change.
我认为幸福的核心含义在于质疑现状并且不断反思自己的世界观。
I think happiness at it's core means questioning the status quo and continually rethinking your worldview.
他曾经反思说:“我并不歧视自己。”
为了减轻对自己的打击,我也反思了一下自己哪些地方没出错。
To soften the blow, I have also been thinking about where I didn't go wrong.
第一次讨论就让我当晚彻夜无眠。我一直在反思究竟自己为什么会这么差劲。
I could not fall into sleep that night, pondering on the reasons for my poor performance.
我知道我所面对的问题是什么,最终我决定去好好的反思一下:我是一个讨厌一层不变的人,我喜欢新鲜面孔和体验不同的生活------但是要我在做自己所感兴趣的事的同时也做到事事有点不太可能。
I understood this problem, and finally decided to reason with myself: I’m a fan of variety who loves dynamic people and a dynamic lifestyle—but it’s impossible to do everything and be good at it all.
如果是这样的话,您可能要自己反思反思,“我应该自己来构建这个组件吗?”
If so, you have probably thought to yourself, "should I build the component myself?"
健身房你改变自己的地方,我环顾四周并反思着过去的一年半时光,我难以相信“没人改变”。
At the gym, the place where you go to change, I looked around and I reflected over the last year and a half, and I could hardily believe that “no one had changed.”
关注如何帮助其它人 :给人们关注你的一个理由.说:”我希望你关注我”不是关注某人的原因.反思为什么人们不在twitter上关注自己的一些普遍原因.
Focus on helping others: Give people a reason to follow you. Saying “I want you to follow me” isn’t a reason to follow someone.
15年后,他开始反思自己的研究方法,“我甚至不再用情绪(emotion)这个词了。” 他说。
在崩溃的边缘,我开始一遍又一遍地反思自己。
On the edge of collapsing, I begin to think about myself over and over.
所有人,我指的是每一个人,都应该进行认真进行深刻的反思,问问到底有多少我们自己过去认为真的东西实际上是假的。
Everyone, and I mean everyone, should be engaged in serious soul-searching, asking how much of what he or she thought was true actually isn't.
我认为坚持对自己全天所做的事进行反思是一种很好的方式。
I find this is a great way to hold myself to account for taking action throughout the day.
国庆长假,难得有大块时间进行系统反思,我希望和我的同事们共同努力去实现自己的光荣与梦想,整理此文和大家共勉!
National day holiday, rarely large time for the system to reflect, I wish my colleagues to work together to realize their own glory and the dream of finishing this article, and encourage one another!
作为存在主义美学的代表人物,萨特继承了笛卡尔的我思传统和胡塞尔的现象学方法,把自己的理论建立在非反思意识的基础上。
Sartre, an important representative of existentialism aesthetics, inherited the tradition cogito of Descarte and phenomenology of Husserl, established his theory on pre-reflective consciousness.
发生这样的事,我真的需要一些时间来难过、怀疑自己、做激烈的思想斗争、反思这一年的点点滴滴,我需要一段时间来接收和承受这个事实。
I really need some time for this to be sad, be suspicious of my ability, have a battlesofideal and think all happenings in the year over to find out what's the real problem.
我也开始对自己的创作进行反思,有什么想法,要做哪方面的探索,每个人都会经历这个过程。
I started to reflect on my creation and what I think and which aspect I want to explore, every person will experience the process.
从前我很自信,但身处异地时顿觉失去优势,这三年是一次难得的机会让我能反思,重新认识自己及建立信心。
The sense of superiority wore down as I was placed in a foreign environment. The past three years offered me a valuable opportunity to rethink about, reevaluate and rebuild myself.
“我需要反思一个事实:目前的情况是我们自己造成的,人们觉得不得不求助于互联网,”他说。他又表示:“我们在保护自己的既得利益吗?”
"We need to reflect on the fact that we've created this situation where people feel that they have to turn to the Internet," he said, adding: "Are we protecting our vested interests?"
此后的几年,我一直在反思自己生活的方方面面,试着找出哪里出了问题,好让自己能重新来过。
In the last couple of years, I've been reassessing some aspects of my life, trying to figure out what had happened so I could rebuild.
个人反思意味着我为自己花时间来确保生活是按照我想要的方式运行的。如不是,想想怎样才能达到我的目标。
Personal reflection means that I take time for myself, make sure my life is where I want it to be, and if it isn't, to think about how I can get it to where I need it to be.
个人反思意味着我为自己花时间来确保生活是按照我想要的方式运行的。如不是,想想怎样才能达到我的目标。
Personal reflection means that I take time for myself, make sure my life is where I want it to be, and if it isn't, to think about how I can get it to where I need it to be.
应用推荐