我反对他为私事使用办公室的电话。
我反对他的品行而不是他的态度。
我反对他,因为他是个伪君子。
我没说过我反对他,相反,我非常赞成他。
I didn't say I am against him, conversely, I agree with all he said.
我反对他的计划。
我反对他的建议。
我反对他的提议。
虽然作者说的有一定道理,但我还是必须说我反对他的观点。
Though what the writer says makes sense in a way, I have to say that I oppose his viewpoints.
“表面上看起来是我反对他为国家队效力,但是我只是提醒我所看到的危险,”温格说。
"It looks like I'm fighting against it but I just warn what I see, " said Wenger.
我不反对他来小住。
“我完全反对他的做法,”她说,她坐在家吃午饭,她家在一条小巷旁,两旁排列着明代的房屋。
"I totally oppose what he's doing," she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses.
有一次,有个乘客非常反对有个女司机,我嘲笑他以至于他也不再大惊小怪了。
Once a passenger really objected to having a woman driver, and I laughed at him so much that he stopped his fussing.
简而言之,他极力反对我在那里工作。
“我反对给那些无所事事的人捐钱,”他声称。
"I'm opposed to giving people money for doing nothing," he declares.
我肯定他不会反对的,但问一下也无妨。
I am sure he won't object to your staying in, but it won't hurt to ask.
我强烈反对他的建议。
他时而支持我,时而反对我。
这就是我对他投了反对票的原因。
虽然我知道他会怎么回答,但还是问他上次为什么反对我。
Although I knew the answer, I still asked him why he voted against me.
他说:“我肯定有些人会反对她们的结论,但这是一项非常重要的研究。”
"I'm sure some will take issue with their conclusions," he says, "but this is a very significant study."
我有许多原因反对他,其中一个重要原因是奥巴马在堕胎问题上的立场。
There are many reasons, one of the big ones would be his stance on abortion.
他和我争斗了3年,而且热衷于反对我们的利益——我甚至想过对投钱给我的那家伙动怒。
He fought me for 3 years and actively worked against our interests - I think to spite the guy who put in the money.
我尽可能少说反对林惇的话;我也没把他父亲的禽兽行为全描述出来——我的用意是,只要我能够,就不想在他那已经溢满的苦杯中再增添苦味了。
I uttered as little as possible against Linton; nor did I describe all his father's brutal conduct — my intentions being to add no bitterness, if I could help it, to his already overflowing cup.
我表示反对,他说如果我回家的话可能会死。
另外还有一个小小的危机:罗恩·布朗拒绝让州长鲍勃·凯西在大会上发言,不是因为他想表达反对堕胎的立场,而是因为他不同意支持我。
There was also a minor flap when Ron Brown refused to let Governor Bob Casey speak to the convention, not because he wanted to speak against abortion but because he wouldn't agree to endorse me.
我告诉他,我就是克林顿,并且跟他握手,他迫不及待地告诉我,他曾经投票反对过我。
When I said I was and shook his hand, he couldn’t wait to tell me he had voted against me.
“当时,我认为应该支持一些企业反对另外一些企业,而不是反对所有企业,”他说。
'I thought we should be supporting some companies and opposing other companies, not opposing the corporate sector per se, ' he says.
我跟纽特·金里奇开玩笑说,我终于发现一项他反对的减税措施了。
I kidded Newt Gingrich that I had finally found a tax cut that he was against.
我希望,我永远不会帮任何反对他的人。
我希望,我永远不会帮任何反对他的人。
应用推荐