很快，我又睡着了。
我又睡着了。
不知不觉我又睡着了。
很快我又睡着了，然后我梦见我被老婆巨大的鼾声吵醒。
Then I had a dream that my wife was snoring loudly enough to wake me up.
今天早晨当我正在睡觉的时候，我的男朋友问我你早餐想吃什么，我说”寿司！”然后我又睡着了。
This morning when i was still in bed, my boyfriend asked me what I want to eat for breakfast, I said " sushi ! " , then I fell asleep.
我翻了个身接着又睡着了。
时间不短，等尿完的时候我差不多已经又睡着了。
It takes a while. By the time I finish I'm just about asleep again.
而南森则在他的日记里写道：“约翰森睡着了，弄得小屋内回响声声，我很高兴他的母亲不会看到现在的他，一个又黑又脏衣衫褴褛的他。”
As Nansen wrote in his diary, "Johansen is asleep, and making the hut resound. I am glad his mother cannot see him now … so black and grimy and ragged as he is."
后来的事就不知道了。我居然又睡着了！
What happened next I have no idea. Amazingly, I fell asleep again!
我按停按钮又睡着了。
我太累了，所以很快就睡着了。(睡着睡着又累醒了。)
我把它扔到窗外，回头又睡着了。
我也常常想起我唱着催眠曲轻摇你入睡，当我把你放下的时候，常常觉得既解脱又惋惜，一方面我想，她终于睡着了！
I will always remember singing you lullaby while I rocked you to sleep. When I put you down, it was always with both relief (she finally fell asleep!) and regret (wishing I could hold you longer).
我又等了一会儿，直到满意地确定他又一次睡着了，才悄悄的离开去了另一间房。
I watch for a few minutes, until I am satisfied that he sleeps once more, then quietly leave the room, going to the other.
我又等了一会儿，直到满意地确定他又一次睡着了，才悄悄的离开去了另一间房。
I watch for a few minutes, until I am satisfied that he sleeps once more, then quietly leave the room, going to the other.
应用推荐