当然，我将继续在本专栏中讨论这个主题，也建议您参与ThinkingXML讨论论坛，与他人分享您的观点。
I'll continue to cover the subject in this column, of course, and I do encourage you to share your perspectives by participating in the Thinking XML discussion forum.
我们都知道，“传说”加“传说”不等于证据，但是，我可以断言，就我所知，这位外向的司令官从未仁慈地参与过这个主题的讨论。
We all know that the plural of "anecdote" is not evidence, but I can categorically state that, for me, the outgoing commander-in-chief has mercifully never figured in any discussion on that subject.
然而我认为某些人（or机构）可以鼓励图书馆员参与更深入的培训，我们的专业技能不是依赖于肤浅的学习，而是对各类不同主题的综合性把我。
While I think one can encourage more depth in the coursework for librarians, our expertise lies not in surface learning but in the synthesis of a variety of topics.
也许高达是主题，但是我会带着我自己对高达的观点参与到制作中。
Perhaps, this might be the theme, but I will bring my own Gundam-ness to the series.
我从未对这些主题的任何课程，真的很想参与这些话题，因为我觉得他们是真的很酷和有趣的。
I have never taken any courses on these subjects and would really like to get involved with these topics as I find them to be really cool and interesting.
除了新人网规范化的信息选项外，你可以在“基本信息”中自由添加自定主题选项，最多可设五个主题。比如：我曾参与拍摄的电影；私家收藏；我曾打破的记录；等等。
You may achieve it in Basic Information area in your studio, you can set 5 subject at most, for example: The film I participated, Private treasure collection, My broken records, etc.
除了新人网规范化的信息选项外，你可以在“基本信息”中自由添加自定主题选项，最多可设五个主题。比如：我曾参与拍摄的电影；私家收藏；我曾打破的记录；等等。
You may achieve it in Basic Information area in your studio, you can set 5 subject at most, for example: The film I participated, Private treasure collection, My broken records, etc.
应用推荐