我对这个城市的记忆是如此的详细而栩栩如生，可在现实生活中我从没去过墨西哥。
My memory of the city is extremely vivid and detailed, but I've never been to Mexico city in real life.
事实上美国的很多城市我也从没去过，例如纽约市和西雅图。
In fact, there are a number of major US cities I've never visited, including New York City and Seattle.
我去过好几个城市……上海、西安还有北京。
I've been to a lot of places... Shanghai, Xi 'an, and Beijing.
我去过北京和上海，我对这两个城市印象很深。
W1: I’ve been to Beijing and Shanghai. They are very impressive.
我去过的最大的城市是北京。
嗯……我在其他城市去过，他们好像太过礼貌了。他们简直热情的让人受不了。
Well…I have been to one in another city and their politeness seemed too much. They would kill you with kindness.
武汉是我去过的最热的城市。
噢，波士顿对年轻人来说真是个绝妙的城市。其实我上个周末刚去过那儿。
Oh, Boston is such a wonderful city for young people. As a matter of fact, I went there just last weekend.
我非常喜欢旅游。到现在去过13个国家，28个城市。
I like traveling very much. To now have been to 13 countries, 28 cities.
昨天，我们参观了城市博物馆，我在这之前从来没有去过那。
Yesterday we visited the City Museum, which I'd never been to before.
巴黎是我最喜欢的城市。我去过三次。
因为没有去过那儿，对于那座城市我无可奉告。
Not having got there, I have nothing to tell you about the city.
我去过一次。很美的城市。
你知道，我曾经去过中国很多地方并参观过很多美丽的城市，但是这里是我去过的最有魅力的城市之一。
You know, I've seen quite a lot of China and I've visited some beautiful cities, but this is one of the most attractive places I've been to.
我从未去过一个城市。
当我读一本书，我去我从没见过的土地。我参观我从来没去过的城市。
When I read a book, I go to lands that I've never seen. I visit cities where I've never been.
我还没去过路易斯安那之类的州以及底特律之类的城市，但是在我看来，没有人需要为了维持生计、为了基础的生活必需品拼死拼活。
I haven't been to states like Louisiana and cities like Detroit, but from what I can tell, nobody is scrambling for the basic necessities required for sustenance.
我常常诧异地发现，我的外教们知道的饭馆、去过的城市比我多得多。
I am often surprised to find that my teachers know the restaurant, the city has been far more than I did.
像母亲一样，我从未去过城市。
在我进入大学之前，我去过最远的地方就是我家乡附近的城市，我不经常出去，因为我怕坐大巴，这会使我头晕，呕吐。
Before I entered college, the farest place I went to was the city that near my hometown, I didn't go out often, because I was afraid of taking bus, which made me dizzy and throw up.
爸爸，我能去吗？我从来没有去过大城市。
这是我去过的最漂亮的城市之一。
我去过伦敦，那是个美丽的城市。
我从来没去过上海那样的东部城市，所以无法对那进行什么评论。
I've never been to eastern cities like Shanghai so can't comment so much on that area.
我去过美国的许多城市，比如纽约、亚特兰大及芝加哥。
I have been to a lot of American cities, such as New York, Atlanta and Chicago.
爸爸，我能去那儿吗？我从没去过大城市。
爸爸，我能去那儿吗？我从没去过大城市。
应用推荐