如果你愿意的话我去取，省得你还得出去。
I'll get it if you like, that will save you the trouble of going out.
你能帮我去取我的包吗？
好的，让我去取一下，它在车里。
你能替我去取一件干净的衬衫吗？
等一会儿，我去取我的照相机。
上一次我去取款应该是三月份。
请替我去取些水来。
请你把那本书搁在旁边一会儿，我去取钱来买它。
If you keep that book aside for a few minutes, I will go and get the money for it.
如果你要的话，我去取来给你。也许你能找到线索。
If you like, I can get them for you. Maybe you'll find something helpful.
否则，又怎么会一个电话接一个电话的催着我去取呢。
Otherwise, how can one call after another call I hurried to fetch it.
伊阿古至于凯西奥，让我去取他的命吧；您在午夜前后，一定可以听到消息。
Iago. And for Cassio, let me be his undertaker: you shall hear more by midnight.
离开机场之前我得先去取行李。
I had to go and claim my luggage before coming out of the airport.
我搅动一下那些余烬，自己去取了一煤斗的煤。
我不会去取悦任何人，我只会做我认为是正确的事情。
I will not try to please everyone. I will simply do what I know is right.
我拍了拍他，随后起身去取雕像，他就吊着尾巴跟在我后面。
I petted him and when I got up and went for the statuary he followed me with his tail up.
m：当然，反正我也得去取。
我一直在想，如果我当时返回办公室去取没有随身带好的钱包，结果会怎样？
I've always wondered if I hadn't taken my pocketbook with me, if I would have gone back for it.
我希望给别人带来欢乐，但是现在，我开了很多玩笑去取悦大家，但是他们大多只会拿我的体重开玩笑。
I love to make people laugh. Now, I tell a lot of jokes, but they are mostly making fun of me.
“我可得先把这堆煤煽红，才能去取煤。”我回答，搬了一把椅子和一个风箱。
I must blow the coals red first, before I can carry any, 'I replied, getting a chair and the bellows.
当我们试图努力去取得进步时，我发觉失败之于成功有着同等重要的意义，特别是对于改变习惯这件事来说。
I've found failures to be just as important as successes when trying to learn how to improve, especially when it comes to changing habits.
太多人想着怎样去取悦别人，对我而言，朱莉的这种做派更添我对她的喜爱。
For me, someone who’s always been a bit of a people pleaser, that’s even more reason to love her.
突然，我的手停在一本名为《美丽心灵》的书上，与此同时一个男孩也伸手去取这本书。
Suddenly, my hands | stop at a book called a Beautiful Mind, and exactly at the same time, another boy reached out his hand | for the same book.
我要去取一些现金。
今天真倒霉，我把办公室钥匙忘在家里了，现在得开车回去取。
I left my office key at home, and had to drive back to get it. I'm really having a bad hair day!
因此这是一种简便的方式，来看看如果我不记得，可用的方法了，应如何去取得他们。
So this is a handy way of being able to see, what are in fact the methods that are available if I don't happen to remember them, and want to go back to them.
惦记着湖泊沉积，几天后我又回去取了样本。
With an eye out for lake deposits, I went back to get samples a few days later.
惦记着湖泊沉积，几天后我又回去取了样本。
With an eye out for lake deposits, I went back to get samples a few days later.
应用推荐