或者我可以留在意大利;但如果我接下来的一年还是单身的话,用我妈妈的话说,我会孤零零地死去的。
Or I could stay in Italy; but if I spend another year single, according to my mother, I will die alone.
我已经在单身舞台“演出”快待了一年啦。
I have been in the single arena, and it is an arena, for nearly a year.
我有我的第一个男朋友时,年仅15岁,我们给对方大约一年,然后在那之后,我永远单身。
I had my first boyfriend when I was 15 and we dated each other for about a year, then I was perpetually single after that.
过去一年中,我选择保持单身。
如果我单身一人,我可能会在巴西多呆一年。但我必须和我的家人讨论。
If I was single, I would be in Brazil for one more year. But I have to talk with my family.
这不是因为我是单身,是因为一年的每一天我都庆祝我的爱情。
It isn't because I am single. It's because I celebrate my love every day of the Year.
年复一年我的单身女友们就是我的救赎者,随后变成了我的饭票。
Year after year my single girlfriends were my salvation, and as it turns out my meal ticket.
年复一年我的单身女友们就是我的救赎者,随后变成了我的饭票。
Year after year my single girlfriends were my salvation, and as it turns out my meal ticket.
应用推荐