我对谁都不会卑躬屈膝。
我不会卑躬屈膝。
他是一个勇敢的人，我相信他不会向敌人卑躬屈膝的。
切实是了不起，我父亲就从这个小企业起家而获得了成功，靠的就是艰巨斗争、卑躬屈膝、意志动摇跟信赖本人的才能。
And it was really remarkable that my father made a success of that small business just by stint of hard work, persistence, commitment, and a belief that he could.
你高高在上，我就要卑躬屈膝吗？
但是我不打算卑躬屈膝地去奉承他，以期获得他的青睐；过了一段时间我却采用了另一个方法。
I did not, however, AIM at gaining his favor by paying any servile respect to him, but, after some time, took this other method.
再怎么说我也是一七尺男儿，为了获得好感，向一女流之辈卑躬屈膝算什么事，尽失男人尊严。
Moreover, I am a virile man, I can't behave in a servile way to the woman for obtaining favor, thus I will lose my self-respect.
我的一生，总要卑躬屈膝，掩藏自己，顾着你的感受。知道吗，你的自卑心理不是我的错。
My whole life, I have been bending over backwards to protect your feelings. And you know what? It's not my fault you're so insecure.
我的一生，总要卑躬屈膝，掩藏自己，顾着你的感受。知道吗，你的自卑心理不是我的错。
My whole life, I have been bending over backwards to protect your feelings. And you know what? It's not my fault you're so insecure.
应用推荐