爸爸妈妈，我知道你们很爱我，可你们为什么不让我劳动呢？
Mom and Dad, I know you love me, why do you not let me be the labor force?
在我心里，我看到了我劳动的成果：一簇簇鲜艳、芳香的花弥漫在我厨房窗外的空气中。
In my mind, I saw the fruits of my labor: masses of color and fragrance perfuming the air just outside my kitchen window.
过去，至少在我劳动过的地方，做优秀教师需要很好的口头功夫(说教)，很好的笔头功夫(粉笔字)，很高的师德。
In the past, at least in the places that I once worked, these qualities are required to be an excellent teacher: fluent speaking (to teach), beautiful writing (with chalks) and respectable morality.
我希望所有的辛勤劳动都会有回报。
“我没有劳动合同，”窦说，“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话，在这里就不会有人雇你。”
"I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."
我将参加志愿劳动，而不是仅仅为了玩。
I will take part in a voluntary labor instead of just for fun.
我很快就意识到，这将花费我20年的持续劳动。
我要对所有辛勤劳动的人表示感谢。
I would like to express my gratitude to everyone for their hard work.
我把自己归类为一名普通的劳动者。
我不需要廉价劳动力。
我想谈谈这个地区的劳动力以及培训教育水平。
I was about to say something about the workforce in the region and the level of training and education.
我并没有夸大这种危险：去看看劳动力发生了什么事吧。
I'm not overstating the danger: look at what's happened to the labor force.
我在为劳动节旅游做准备。
在我的思维训练课程中，我学习了如何招募多样化的劳动力。
During my Mindsets coaching session, I was taught how to recruit a diversified workforce.
我的劳动持续了大约两个星期，农夫说可能会有更多的工作，但我不感兴趣。
My labors lasted about two weeks, and the farmer said there might be more work, but I wasn't interested.
第一年，我在劳动节假期去了海边。
During my first year, I went to the beach for the Labour Day holiday.
想到自己的劳动成果会在未来几年里都出现在那片山坡上，我就无比满足。
The satisfaction of knowing that my work will be on that mountainside for years to come is massive.
我的长长的镰刀留下了一堆稻草并低语着：“这让我们重新回到割草的劳动中。
My long scythe whispered and left the hay to make "It returns us to the work of mowing."
你可以想象我付出的所有劳动，然后拖着那些罐子穿越城市——为了什么？
You can imagine the labor I put into all that, and then schlepping the POTS across the city - and for what!
所以说那是一件非常有意义的事情，从中我认识到了劳动的价值所在。
So the experience is very meaningful and I know the value of labour.
我以为从单一劳动市场的角度思考会使你偏离正题。
My guess is that thinking in terms of one labor market puts you off track.
去年劳动节后我有7个会议，甚至没机会离开直到晚上8点。
Last year after Labor Day I had 7 meetings and didn't get a chance to leave until 8pm.
但是没有办法，我只能继续劳动。
我在河边进行的艰苦劳动。
索取我的部分劳动呢？
通过劳动，我意识到我也能做一些有益的事，我也可以对这个社会做出贡献。
Through work, I realized that I could do something useful, and I could still make my contributions to society.
他解释道“我需要的不是廉价劳动力，而是劳动。”
他解释道“我需要的不是廉价劳动力，而是劳动。”
应用推荐