我别无选择，只好签了合同。

I had no choice but to sign the contract.

《牛津词典》

我别无选择，只得接受你的建议。

I have no choice but to accept your advice.

youdao

然而，作为一名候选人，我别无选择。

However, as a candidate, I had no choice.

youdao

除了打扰你，让你帮我修改材料中的错误之外我别无选择了，材料附在信里。

I have no choice but to bother you to correct my mistakes in the material attached to the letter.

youdao

除了在网吧使用互联网外，我别无选择。

I had no choice except to use the Internet at a cyber café.

youdao

我别无选择，只好寄希望于法律机构。

I had no choice but put my faith in the legal authorities.

youdao

我战斗了，因为USGA让我别无选择。

I fought because the USGA gave me no other option.

youdao

机会渺茫，我别无选择。

Chances are slim. I have no other choice.

youdao

我别无选择，只能接受。

I had no other choice but to accept these terms.

youdao

我别无选择只有接受这个事实。

I have no choice but to accept the fact.

youdao

没有公交车；我别无选择只有步行。

There is no bus running. I cannot choose but walk.

youdao

我别无选择，只好留下他们独自离开。

I had no option but to leave without them.

youdao

“我别无选择，”查尔斯·达尔内说。

"I have no choice," said Charles Darnay.

youdao

我别无选择，只能耐着性子把讲座听完。

I had no choice but sitting out the lecture.

youdao

我别无选择，不得不将你从名单上除名。

I have no choice but to remove your name from the list.

youdao

我别无选择只有待在这儿。

I have no choice but to stay here.

youdao

除了等待一个好的时机之外我别无选择。

I can do nothing but wait for a good chance.

youdao

我别无选择，只好等待。

I cannot choose but wait.

youdao

对于我记得什么，不记得什么，我别无选择。

I have no choice in what I remember and what I don't.

youdao

除此之外我别无选择。

I have no choice but to do so.

youdao

我别无选择。他是我们公司里唯一的女职员。

I had no choice. She's the only female clerk in our company.

youdao

我别无选择只能走。

I have no choice but to go.

youdao

好吧，我别无选择。

All right. I have no choice.

youdao

好吧，我别无选择。

All right. I have no choice.

youdao