我几乎不认识他。

I scarcely knew him.

《柯林斯英汉双解大词典》

我被他的话震惊了，我惊讶的是他会与一个几乎不认识的人分享这么绝望的想法。

I was stunned by his words, and shocked that he would share such desperate thoughts with someone he barely knew.

youdao

“我丈夫会喜欢这个想法的，”街道对面一个我几乎不认识的街坊说。“中国的一切简直都使他变傻了。”

"My husband is going to love this, " says the neighbor across the street, a woman I barely know. "It drives him nuts that everything's from China. "

youdao

“我丈夫会喜欢这个想法的，”街道对面一个我几乎不认识的街坊说。“中国的一切简直都使他变傻了。”

"My husband is going to love this, " says the neighbor across the street, a woman I barely know. "It drives him nuts that everything's from China. "

youdao